Übersetzung für "Bühnenplan" in Englisch

Befestigungsmöglichkeiten an der Decke über der Bühnenfläche (siehe Bühnenplan)
Mounting options on the ceiling above the stage (see stageplan)
CCAligned v1

Dieser Bühnenplan ist kein Muss, sondern eher eine Richtlinie !
This Stage plan is not a must. It's more like a guideline!!
CCAligned v1

Bitte sehen Sie sich auch den Bühnenplan an.
Please also see the stageplan.
CCAligned v1

Er stahl einem blöden Zimmermann den Bühnenplan und fand einen Schwachpunkt, wie beim Todesstern.
Silent Bob stole a schematic of the stage and found a weakness, just like the Death Star.
OpenSubtitles v2018

Hast du noch den Bühnenplan?
You still got that stage schematic?
OpenSubtitles v2018

Bühnenplan Sehen Sie sich einen Plan an, wie die Bühne für die Band aufgebaut werden sollte.
Stageplan See a plan of how the stage should be set up for the band
CCAligned v1

Es gibt eine Menge Einschränkungen, die in der letzten Minute auftreten und außerhalb meiner Kontrolle liegen, wie z.B. neue Informationen zum Bühnenplan.
Florence To: There are a lot of restrictions that happens last minute such as new information on the stage plan that is out with my control.
ParaCrawl v7.1