Übersetzung für "Börsenpreis" in Englisch

Whats the difference between stock market price and fair value?

Can I have a discount for the quoted price?

There will be energy available at a market price.

The marketing premium is to replace the difference between the fixed EEG remuneration and the monthly average price on the exchange determined ex post.

They can therefore feed the electricity they produce into the grid irrespective of the price on the exchanges.

In addition to full supply schedule delivery, we offer specialised products which are derived from the exchange price.

The placement price is EUR 2.80 and thus is not significantly lower than the market price.

Market supply and demand determined the first stock market price of 75.5 EUR.

The stock market price has already doubled in recent years due to the increasing shortage.

And the exchange price goes up and down not just every day, but every hour.

The value of the goods is fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of the goods of the same kind and quality at the place of delivery.

In addition, since only a very small proportion of the shares are actually available on the market, the stock exchange price might not reflect the real value of the company.

They can therefore feed the electricity they produce into the grid irrespective of the price on the exchanges [34].

The minority shareholders also argued that in its Decision on HRE the Commission accepted a price for new shares that was above the stock exchange price without questioning its adequacy for burden sharing purposes.

In that case, proof would be required that off-exchange execution was under no circumstances being conducted at a price less favourable than the exchange price.

In the event the subscription price was somewhatbelow the price ruling on the stock market and the Commission, therefore,informed the Netherlands Government that it considered that no aid elementwas involved.

However, the Board of Management is authorized, with the approval of the Supervisory Board, to exclude subscription rights for stockholders provided the volume of shares issued out of the Authorized Capital II against cash contributions does not exceed 10% of the capital stock existing at the time this authorization is registered or at the time the new shares are issued and the issue price of the new shares is not significantly below the market price of the already listed shares.

The international coffee trade is conducted exclusively in US dollars, so any rise in the value of the dollar means more expensive coffee – regardless of the commodities-market price.

The terms and conditions of the bonds may entitle the Company to settle in cash, either in part or in whole, any difference between the nominal value of the convertible bonds or the convertible participation right and the result obtained from multiplying the exchange ratio and a stock exchange price of the shares within a period before or at the time of the mandatory exchange.

The terms and conditions of the bonds may entitle the Company to settle in cash, either in part or in whole, any difference between the nominal value of the convertible bonds or the convertible participation right and the result obtained from multiplying the exchange ratio and a stock market price of the shares at the time of the mandatory exchange.

When placing a trade, whether short or long, the opening price should theoretically be the ‘ask’ price given at the moment the trader hits the button to place a trade. However, ‘last look’, gives the liquidity provider, which will be the market maker broker (unless trading with a DMA/STP account), the right to reject the other side of the order at the quoted price.

The relevant market price was calculated on the basis of the closing prices of the shares in XETRA trading on the Frankfurt Stock Exchange in the past ten trading days.

If there is a large difference because the wholesale exchange price is falling, the EEG surcharge has to make a larger contribution – and thereby increases.

The price of the CFD changes on an intra-day basis and is close or equal to the exchange price of the respective base instrument (being a Stock, Index or Futures).

The Board of Management is authorized to sell the purchased treasury shares in another manner than through the stock exchange or by means of a public offering addressed to all shareholders, on condition that the shares are sold in return for cash contributions at a price that does not lie significantly below the market price of similarly entitled MTU shares at the time of sale.

If this declined price would be passed to the electricity consumer, the total electricity price would drop.

In the process, many loads, storage systems and generators were IT-optimised, interconnected and then regulated and controlled according to the electricity exchange price.

Based on this fact GSC shares as consideration for stock and shares were valued at the stock exchange price of Genesis Energy at the times of closing the financial statements of the Company.

The Board of Management is authorized to sell the purchased treasury shares in another manner than through the stock exchange or by means of a public offering addressed to all shareholders, on condition that the shares are sold in return for cash contributions at a price that does not lie signi?cantly below the market price of similarly entitled MTU shares at the time of sale.