Übersetzung für "Außenministertreffen" in Englisch
Die
Ergebnisse
der
Plattformen
werden
bei
den
jährlichen
Außenministertreffen
vorgelegt.
The
platforms
will
report
to
the
annual
meetings
of
Foreign
Ministers.
TildeMODEL v2018
Am
Donnerstag
fand
eine
Demonstration
gegen
das
Außenministertreffen
in
Kyoto
statt.
On
Thursday
a
demonstration
took
place
in
Kyoto
against
the
G8
foreign
ministers
ParaCrawl v7.1
Beim
letzten
Außenministertreffen
stand
dieses
Thema
auf
der
Tagesordnung.
This
topic
was
on
the
agenda
at
the
last
Foreign
Ministers'
Meeting.
ParaCrawl v7.1
Welche
werden
die
wichtigsten
Themen
beim
ASEM
-Außenministertreffen
sein?
What
are
the
main
topics
going
to
be
at
the
ASEM
Foreign
Ministers
Meeting?
ParaCrawl v7.1
Staatsminister
Hoyer
vertritt
Deutschland
auf
dem
Außenministertreffen
des
Asia
Europe
Meeting
(ASEM)
Minister
of
State
Hoyer
to
represent
Germany
at
the
ASEM
Foreign
Ministers
Meeting
ParaCrawl v7.1
Dazu
werden
auch
regionale
Workshops
und
ein
informelles
Außenministertreffen
im
Juli
2017
gehören.
These
would
include
regional
workshops
as
well
as
an
informal
meeting
of
foreign
ministers
in
July
2017.
ParaCrawl v7.1
Das
nächste
Außenministertreffen
der
zehn
wird
2012
in
der
Türkei
stattfinden.
Turkey
will
host
the
next
ministerial
meeting
of
the
initiative
in
2012.
ParaCrawl v7.1
Heute
fand
in
Wien
das
Außenministertreffen
der
EU-Troika
mit
China
statt.
The
Foreign
Ministers'
Meeting
of
the
EU
Troika
with
China
took
place
in
Vienna
today.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Zielen
entsprechend
empfiehlt
die
Kommission
dem
Außenministertreffen
in
Neapel
folgende
Entscheidungen
und
Initiativen.
In
accordance
with
these
objectives,
the
Commission
recommends
that
the
following
decisions
and
initiatives
are
taken
by
Ministers
in
the
Naples
Conference.
TildeMODEL v2018
Mehr
über
das
Außenministertreffen
in
Luxemburg
lesen
Sie
Externer
Link,
öffnet
in
neuem
Fenster
hier
.
Read
more
about
the
EU
foreign
ministers
meeting
in
Luxembourg
here.
ParaCrawl v7.1
Außenminister
Frank-Walter
Steinmeier
spricht
mit
den
Lübecker
Nachrichten
über
das
Außenministertreffen
der
G7
in
der
Hansestadt.
Foreign
Minister
Frank-Walter
Steinmeier
talks
to
the
“Lübecker
Nachrichten”
newspaper
about
the
G7
Foreign
Ministers
Meeting
in
the
Hanseatic
City.
ParaCrawl v7.1
Das
Außenministertreffen
findet
im
Rahmen...
The
Foreign
Ministers
Meeting
is...
ParaCrawl v7.1
Außenministertreffen
der
Warschauer
Pakt-Staaten
in
Budapest,
bei
dem
über
weitere
Abrüstungsmaßnahmen
beraten
wird.
Meeting
of
the
foreign
ministers
from
Warsaw
Pact
countries
in
Budapest
during
which
discussions
are
held
on
further
disarmament
measures.
ParaCrawl v7.1