Übersetzung für "Außengebiet" in Englisch
Das
weite
und
ländliche
Außengebiet
eignet
sich
perfekt
für
Rad-
oder
Wandertouren.
The
expansive
and
rural
outlying
area
is
perfect
for
cycling
or
walking.
ParaCrawl v7.1
Die
unbewohnten
Inseln
sind
ein
australisches
Außengebiet
im
südlichen,
Indischen
Ozean.
The
uninhabited
islands
are
a
territory
of
Australia
in
the
southern
Indian
Ocean.
ParaCrawl v7.1
Die
Nördlichen
Marianen
sind
ein
Außengebiet
der
Vereinigten
Staaten
im
pazifischen
Ozean.
The
Commonwealth
of
the
Northern
Mariana
Islands
is
a
territory
of
the
United
States
.
ParaCrawl v7.1
Im
Außengebiet
wiederum
genügt
ein
beliebiger
Grund
der
Gemeinde
ihre
Zustimmung
zu
verweigern.
In
the
outer
area
every
reason
is
enough
to
object.
ParaCrawl v7.1
Puerto
Rico
ist
eine
karibische
Insel,
die
ein
Außengebiet
der
Vereinigten
Staaten
ist.
Puerto
Rico
is
a
Caribbean
island
that
is
a
self-governing
commonwealth
of
the
United
States
of
America.
ParaCrawl v7.1
Saint
Thomas
()
ist
eine
Insel
der
Amerikanischen
Jungferninseln
in
der
Karibik,
die
zum
nicht
inkorporierten
Außengebiet
der
Vereinigten
Staaten
zählt.
Saint
Thomas
(;
;
)
is
an
island
in
the
Caribbean
Sea
and,
together
with
St.
John
and
Water
Island,
forms
a
county
and
constituent
district
of
the
United
States
Virgin
Islands
(USVI),
an
unincorporated
territory
of
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Christiansted
ist
eine
Stadt
auf
Saint
Croix,
einer
der
Inseln
der
amerikanischen
Jungferninseln
in
der
Karibik,
die
zum
nicht
inkorporierten
Außengebiet
der
USA
gehören.
Christiansted
is
a
town
on
Saint
Croix,
one
of
the
main
islands
comprising
the
United
States
Virgin
Islands,
a
territory
of
the
United
States
of
America.
Wikipedia v1.0
Saint
John
()
ist
eine
Insel
der
Amerikanischen
Jungferninseln
in
der
Karibik
und
gehört
zum
nicht
inkorporierten
Außengebiet
der
Vereinigten
Staaten.
St.
John
(
;
;
;
)
is
an
island
in
the
Caribbean
Sea
and
a
constituent
district
of
the
United
States
Virgin
Islands
(USVI),
an
unincorporated
territory
of
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Und
der
COFINA-Deal
ist
selbst
Teil
einer
umfassenderen
Bemühung
zur
Schuldenrestrukturierung,
die
auf
einer
unrealistischen
Bewertung
der
wirtschaftlichen
Bedingungen
in
diesem
amerikanischen
Außengebiet
beruht.
And
the
COFINA
deal
is
itself
part
of
a
larger
debt-restructuring
effort
that
is
based
on
an
unrealistic
assessment
of
the
commonwealth’s
economic
conditions.
News-Commentary v14
Die
Insel
Man
ist
ein
Außengebiet
des
UK
und
unterhält
privilegierte
Beziehungen
zum
Vereinigten
Königreich,
das
ihre
interne
Selbstverwaltung
schützt.
The
Isle
of
Man
is
a
dependent
territory
of
the
UK,
with
a
special
relationship
with
the
UK
which
protects
its
internal
self-government.
TildeMODEL v2018
Christiansted,
U.S.
Virgin
Islands,
ist
eine
Kleinstadt
auf
Saint
Croix,
einer
der
Inseln
der
amerikanischen
Jungferninseln,
die
zum
nicht
inkorporierten
Außengebiet
der
USA
gehören.
Christiansted,
U.S.
Virgin
Islands
is
the
largest
town
on
Saint
Croix,
one
of
the
main
islands
composing
the
United
States
Virgin
Islands,
a
territory
of
the
United
States
of
America.
WikiMatrix v1
Saint
John
(dänisch
Sankt
Jan)
ist
eine
Insel
der
Amerikanischen
Jungferninseln
in
der
Karibik
und
gehört
zum
nicht
inkorporierten
Außengebiet
der
Vereinigten
Staaten.
Saint
John
(Danish:
Sankt
Jan)
is
one
of
the
Virgin
Islands
in
the
Caribbean
Sea
and
a
constituent
district
of
the
United
States
Virgin
Islands
(USVI),
an
unincorporated
territory
of
the
United
States.
WikiMatrix v1