Übersetzung für "Autozüge" in Englisch

Dazu wurden die Autozüge mit Sitzbänken ausgestattet.
For this purpose the car carriers were equipped with seats.
ParaCrawl v7.1
Die letzten Einsatzgebiete waren die Autozüge am Gotthard sowie Regionalverkehr im Freiamt.
The last areas of application were the car trains on the Gotthard and regional traffic in the Freiamt (region between Lenzburg and Muri).
CCAligned v1
In anderen Ländern gibt es Eisenbahnen und teilweise Autozüge, aber unsere drei baltischen Staaten verfügen noch nicht darüber.
Other countries have railways and possibly motorail trains, but our three Baltic States do not have this yet.
Europarl v8
Das zweite Liberalisierungsmodell, das den freien Zugang zur Infrastruktur vorsieht, eignet sich besser für den Fernverkehr oder besondere Dienste, bei denen kommerzielle Innovationen einen neuen Kundenkreis anziehen dürften (Sonderzüge, Autozüge usw.).
This second model, based on free access to the infrastructure, is better suited to long-distance services and to specific services where a commercial innovation is likely to attract new customers (e.g. occasional trains, car trains).
TildeMODEL v2018
Die neuen Kapa zi täten sollen dafür sorgen, dass deut lich mehr Autozüge abgefertigt werden können.
The new ca pacity is intended to ensure that significantly more car trains can be processed.
ParaCrawl v7.1
Die Autozüge bestehen aus eigens für den Vereina entwickelten Verladewagen, die in festen Kompositionen zwischen Selfranga und Sagliains verkehren.
The car shuttle trains are consisted of especially developed transportation cars, which are operating in fixed compositions between Selfranga and Sagliains.
ParaCrawl v7.1
So transportiert Toyota seine Fahrzeuge in speziellen Containern Container, da während Stillstandzeiten der offenen Autozüge zu viele Autoteile abhanden gekommen sind.
Toyota, for instance, transports its vehicles in special containers because too many vehicle parts were being stolen while open rail cars were stopped on the tracks.
ParaCrawl v7.1
Die Mehrzwecklokomotiven des Typs Ge 4/4 III werden hauptsächlich im Schnellzugdienst auf der Strecke Chur - St. Moritz sowie zur Beförderung der Autozüge durch den Vereinatunnel eingesetzt.
The modern multi purpose locomotives of type Ge 4/4 III are mainly used to haul heavy passenger and freight trains between Chur and St. Moritz and car carrier trains through the Vereina tunnel.
ParaCrawl v7.1
Autozüge gibt es ebenfalls.
Car carriers are also available.
ParaCrawl v7.1