Übersetzung für "Autorenhonorar" in Englisch

Wir zahlen Ihnen quartalsweise ein hohes prozentuales Autorenhonorar aus:

Each quarter, we pay you high percental author royalties:

ParaCrawl v7.1

Aus dem Autorenhonorar seiner Lucy-Trilogie hat Niemz die „Stiftung Lucys Kinder“ gegründet, die sich dafür einsetzt, dass auch Kinder aus den ärmsten Ländern dieser Welt Zugang zu Liebe und Wissen erhalten.

From the author's fee his Lucy trilogy Niemz founded the "Foundation Lucy's children", which works to ensure that children receive from the poorest countries in the world access to knowledge and love.

WikiMatrix v1

Obwohl die andere Seite der Single, Butterfly, der größere Hit wurde, erhielt DeVorzon's Song für jedes verkaufte Exemplar ein gleiches Autorenhonorar.

Though the single's other side, Butterfly, became the bigger hit, DeVorzon's song received an equal writers' royalty for every copy sold.

ParaCrawl v7.1

Auch beim Autorenhonorar sind wir fair, denn wir schütten 90% deines Umsatzes aus – und zwar sofort in dem Moment, wo er stattfindet und nicht erst Wochen später in Verbindung mit komplizierten Abrechnungen.

We are also fair with the author's fee because we spend 90% of your turnover - right at the moment it takes place and not weeks later in connection with complicated billing.

CCAligned v1

Ich sage euch, für die Bücher, die in China von offiziellen Verlagen herausgegeben wurden, hatte ich jedes Mal ein paar Tausend Yuan Autorenhonorar bekommen.

I can tell all of you that the royalties were a few thousand Yuan each time my books were published by the official publishers in China.

ParaCrawl v7.1