Übersetzung für "Autoglas" in Englisch

Dies gilt insbesondere bei Autoglas und Beleuchtung.
This applies particularly to automotive glazing and lighting.
TildeMODEL v2018

Es war zerbrochenes Autoglas am Straßenrand.
There was broken auto glass at the curb.
OpenSubtitles v2018

Nach dem Bericht der Notaufnahme, entfernten sie auch Autoglas aus Ihrer Schulter?
According to the emergency room report, they also removed some auto glass from your shoulder?
OpenSubtitles v2018

Zu diesen Unternehmen gehören EMaC, Claim Bees, Regu24 und Wintec Autoglas.
These businesses include EMaC, Claim Bees, Regu24 and Wintec Autoglas.
CCAligned v1

Hier zeigen wir, sofern hinterlegt, Weiterempfehlungen von Nordens Autoglas.
The recommendations of Nordens Autoglas are displayed here.
CCAligned v1

Verkauf und montage von autoglas türreparaturmaschinen spiegel liqueos alle arbeit ist garantiert .
Sales and installation of auto glass door repair machinery mirrors liqueos all work is guaranteed .
ParaCrawl v7.1

Mit Hammer und Cutter können Autoglas und schneiden Sicherheitsgurt auf Notsituationen zu brechen.
With hammer and cutter, can break car glass and cut seat belt upon emergency situation.
ParaCrawl v7.1

Kann man den California Car Duster auf Autoglas verwenden?
Can you Use the California CarDuster on car glass?
ParaCrawl v7.1

Flow verkauft das erste gewerbliche Abrasivstrahl-Schneidsystem der Welt für Autoglas.
Flow sells the world's first commercial abrasive waterjet cutting system for automotive glass.
ParaCrawl v7.1

Als Ergänzung der Komplexanlagen liefern wir Kontrollmodelle für verschiedene Typen vom Autoglas.
We deliver checking fixtures for different types of automotive glass as an addition to our assembly equipment.
ParaCrawl v7.1

Wir besitzen langjährige Erfahrungen mit der Fertigung von Durchsackformen für Autoglas.
We have had long-term experience of production of moulds for automotive glass.
ParaCrawl v7.1

Ihr Autoglas – Wittlich – Team gibt Ihnen die Möglichkeit online die richtige Tönungsfolie zu finden.
Your Autoglas – Wittlich – Team gives you the opportunity to find the right tinting film online.
CCAligned v1

Für den Ein- und Ausbau sind ab sofort die Spezialisten von Zentrale Autoglas zuständig.
The specialists at Zentrale Autoglas are responsible for dismantling and reinstalling the windows.
ParaCrawl v7.1

Der Winkel zwischen dem Abschnitt der Klebeleiste und dem Autoglas wird als Anstellwinkel bezeichnet.
The angle between the section of the glue bar and the car glass is called the angle of attack.
ParaCrawl v7.1

Aber wo kann man das billigste Autoglas finden, ohne Abstriche bei der Qualität zu machen?
But where can you find the cheapest car glass without compromising on quality?
ParaCrawl v7.1

Carglass® ist der weltweit führende Dienstleister für die Reparatur und den Ersatz von Autoglas.
Carglass® is the worldwide leading service provider for repairing and replacing car glass.
ParaCrawl v7.1

Das Jahresvolumen des EU-Marktes für Kraftfahrzeugersatzteile wird auf 42 bis 45 Milliarden € beziffert, wobei der Anteil des Marktes für Karosserieteile, Autoglas und Beleuchtung auf etwa 25 % oder 9 bis 11 Milliarden € veranschlagt wird.
Estimates for the annual volume of the total EU market in automotive replacement parts range from 42 to 45 billion €, of which the market in replacement body panels, auto glazing and lighting units is estimated to account for approximately 25% or 9-11 billion €.
TildeMODEL v2018