Übersetzung für "Auto waschen" in Englisch

Er begann, sein Auto zu waschen.
He started washing his car.
Tatoeba v2021-03-10

Tom begann, sein Auto zu waschen.
Tom started washing his car.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Vater hat mich das Auto waschen lassen.
My father had me wash the car.
Tatoeba v2021-03-10

Wer möchte mein schmutziges Auto waschen?
Who wants to wash my dirty car?
Tatoeba v2021-03-10

Er muss das Auto nicht waschen.
He doesn't have to wash the car.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Vater hat mich gezwungen, das Auto zu waschen.
My father made me wash the car.
Tatoeba v2021-03-10

Das Auto zu waschen hat länger gebraucht, als wir dachten.
Washing the car took longer than we expected.
Tatoeba v2021-03-10

Miss Stanleys Auto abhole, zum Waschen und Polieren.
Give it a wash and a polish.
OpenSubtitles v2018

Einer der Jungs soll mein Auto waschen...
Toft Lassen, get one of the boys to clean my car...
OpenSubtitles v2018

Ich muss zum Arzt und das Auto waschen.
I gotta go see the doctor. I gotta get the car washed.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ihn dazu genötigt, mein Auto zu waschen.
Suckered him into washing my car.
OpenSubtitles v2018

Sie hat dir beim Auto waschen geholfen.
She used to come help you wash the car, didn't she, Nicholas?
OpenSubtitles v2018

Schnapp dir mein Auto, geh es waschen.
Get my car, have it washed.
OpenSubtitles v2018

Ich war unterwegs nach Wanker und wollte noch mein Auto waschen lassen.
I was on my way to Wanker, thought I'd stop and walk through the car wash.
OpenSubtitles v2018

Wenn es nicht klappt, darfst du mein Auto auch noch waschen.
If it doesn't work, I promise, you can wash my car, too.
OpenSubtitles v2018

Ich sagte meinem Bruder, ich ließe das Auto waschen.
I told my brother I'd get the car washed.
OpenSubtitles v2018

Warum musste er zweimal das Auto waschen lassen?
Why'd he stop twice to get the car washed?
OpenSubtitles v2018

Da Darwin aber weg ist, kann ich damit vielleicht mein Auto waschen.
Yes, but since Darwin's gone, maybe I can use this to wash my car.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen nicht erst das Haus streichen oder das Auto waschen?
We don't have to paint the house or wash the car first?
OpenSubtitles v2018

Von wegen Auto waschen, diese Torfnase hier.
Wash the car, fuckin' jamoke over here.
OpenSubtitles v2018

Ich werde es benutzen, um mein Auto zu waschen.
I'll use it to wash my car.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ihn das Auto waschen lassen.
I had him wash the car.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe meinem Vater dabei geholfen, das Auto zu waschen.
I helped my father wash his car.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe ihn das Auto waschen sehen.
I saw him wash the car.
Tatoeba v2021-03-10

Ich sah ihn das Auto waschen.
I saw him wash the car.
Tatoeba v2021-03-10

Er gibt uns Schlüssel damit wir sein Auto waschen können.
He's giving us his keys so we can clean his car.
OpenSubtitles v2018

Können wir Ihr Auto auch waschen?
If you're around, maybe we could wash your car.
OpenSubtitles v2018