Übersetzung für "Auszugsverhalten" in Englisch

Die Wurfarme aus Bambus garantieren seine außergewöhnliche Leistung bei weichem Auszugsverhalten.
The limbs made of bamboo guarantee its exceptional performance while making it soft to draw.
ParaCrawl v7.1

Wurfarme aus Bambus überzeugen durch ihre enorme Wurfleistung und das weiche Auszugsverhalten.
Limbs made from bamboo convince by their enormous shooting performance and the soft drawing behavior.
ParaCrawl v7.1

Der einteilige Navajo zeichnet sich durch sein weiches Auszugsverhalten bis mehr als 32" aus.
The one-piece Navajo is characterized by its soft drawing behavior to more than 32".
ParaCrawl v7.1

Sehnenwinkel und Auszugsverhalten sind hier bis zu einer Auszugslänge von 33" als optimal zu bezeichnen.
String angle and draw lengths are here up to 33" pull length to our understanding perfect!
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig bewirkt die Einlagerung der Mineralien, dass die Kontraktion der Fasern (Einschnürung) unter Belastung verkleinert wird, was sich wiederum positiv auf das Auszugsverhalten auswirkt.
Simultaneously, the incorporation of the minerals has the effect that the contraction of the fibers (necking) is reduced under loading, which in turn a positive effect on the pullout behavior.
EuroPat v2

Des Weiteren haben Untersuchungen auch gezeigt, dass letztendlich das günstigere Auszugsverhalten, das durch die Einlagerung von Mineralien etc. beobachtet wurde, in der Hauptsache auf die unebenere Faseroberfläche und auf die kleinere Faser-Einschnürung (Kontraktion) zurückzuführen ist.
Furthermore, trials have also shown that finally the more favorable pullout behavior which was observed by the incorporations of minerals, is chiefly to be led back to the less even fiber surface and to the smaller fiber necking (contraction).
EuroPat v2