Übersetzung für "Auszahlungsbeleg" in Englisch

Die Spurensicherung hat Lauras Geldbörse im Verstärkerraum mit einem Auszahlungsbeleg der Bank von Waikiki für $200.000 gefunden.
So CSU found Laura's purse in the P.A. room with a cash withdrawal receipt from Bank of Waikiki for $200,000.
OpenSubtitles v2018

Zu viele sind heute versuchen, von ihrer Anmut Konto ohne eine gültige Auszahlungsbeleg des Glaubens zu ziehen.
Too many today are trying to draw from their grace account without a valid withdrawal slip of faith.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie mit den Leistungen des Unternehmens zufrieden sind, können Sie uns helfen, indem Sie Ihren Auszahlungsbeleg in den sozialen Medien und Foren posten.
If you are satisfied with the performance of the company, you can help us by posting your withdrawal slip in social media and forums.
CCAligned v1

Für den Kauf einer In Karta mit der Applikation IN 50 für Rentner (für einen vergünstigten Preis) muss an einem Schalter eine Entscheidung über die Zuerkennung einer Rente oder der Abschnitt einer Postanweisung für den Empfänger: „D?chody - výplatní doklad“ („Renten – Auszahlungsbeleg“) oder eine Bestätigung über einen Rentenbezug vorgelegt werden.
When purchasing an In Karta card with the IN 50 application at a discounted price for pensioners, it is necessary to submit a “Decision on Granting a Pension” document, a stub from a postal money order for the recipient marked “D?chody – výplatní doklad” (“Pensions – payment receipt”), a confirmation of receipt of a pension or an In Karta card with the IN D?chodce (“IN Pensioner”) application.
ParaCrawl v7.1