Übersetzung für "Auszahlungsantrag" in Englisch

Von einer Stadtwurde 2002 ein erster Auszahlungsantrag übermittelt.
All other cities have sent or will send theirpayment requests in 2003.
EUbookshop v2
Wie schnell bearbeiten Sie meinen Auszahlungsantrag?
How fast do you process my withdrawals?
CCAligned v1
Der Auszahlungsantrag wird innerhalb von zwei Werktagen bearbeitet.
All withdrawals from the platform are processed within two working days.
CCAligned v1
Auszahlungsantrag an die Bank + TOP UP ist 6.000 € pro Woche.
Withdrawal Request to Bank + TOP UP is 6.000€ Per week.
CCAligned v1
Wie lange dauert es, bis mein Auszahlungsantrag bearbeitet wird?
How long will it take for my withdraw request to be processed?
ParaCrawl v7.1
Nach Ablauf der 48 Stunden können Sie Ihren Auszahlungsantrag stellen.
You will be able to submit your withdrawal request once the 48 hours have elapsed.
ParaCrawl v7.1
Die angegebene Bearbeitungszeit für einen Auszahlungsantrag ist bis zu fünf Werktage.
The specified processing time for a withdrawal request is up to five business days.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich einen Auszahlungsantrag rückgängig machen?
How can I cancel my withdrawal request?
ParaCrawl v7.1
Um Ihren Auszahlungsantrag zu bearbeiten, müssen Sie:
In order to process your withdrawal request, you must:
CCAligned v1
Wie lange dauert es, bis mein Auszahlungsantrag vollständig bearbeitet wurde?
How long does it take for my withdrawal request to be fully processed?
CCAligned v1
Was bedeutet der Status „Warten auf Berater“ neben meinem Auszahlungsantrag?
What does the 'Pending Advisor' status mean next to my withdrawal request?
CCAligned v1
Sie können zu jeder Zeit über www.genevacapitalgroup.com einen Auszahlungsantrag stellen.
A withdrawal request can be made at any time through www.genevacapitalgroup.com.
CCAligned v1
Kann ich meinen Auszahlungsantrag rückgängig machen?
Can I Reverse my Cash Out after requesting it?
CCAligned v1
Sie können zu jeder Zeit über www.Alphafinancialgroup.com einen Auszahlungsantrag stellen.
A withdrawal request can be made at any time through www.Alphafinancialgroup.com.
CCAligned v1
Seitens RoboForex Ltd wird der Auszahlungsantrag innerhalb von 2 Werktagen ausgeführt.
On the part of RoboForex Ltd, the withdrawal request will be executed within 2 business day.
ParaCrawl v7.1
Wie erhalte ich meine Auszahlung, nachdem mein Auszahlungsantrag freigegeben wurde?
How do I get paid once my withdrawal request is approved?
ParaCrawl v7.1
Bonusse werden automatisch vom Spielerkonto entfernt, sobald dieser einen Auszahlungsantrag stellt.
Bonuses will automatically be removed from a player’s account after a withdrawal request.
ParaCrawl v7.1
Muss ich irgendetwas beachten, bevor ich meinen Auszahlungsantrag stelle?
Do you have any requirement before I submit my request?
ParaCrawl v7.1
Welche Dokumente werden benötigt, damit mein Auszahlungsantrag freigegeben wird?
Which documents are required from me in order to approve my withdrawal request?
ParaCrawl v7.1
Umgewandelte Comp Punkte müssen mindestens einmal vor jedem Auszahlungsantrag gesetzt werden.
Converted comp points must be wagered at least once prior any withdrawal request.
ParaCrawl v7.1
Kunden können ihren Auszahlungsantrag jederzeit vorlegen.
Customers can submit their withdrawal request at anytime.
ParaCrawl v7.1
Einen Auszahlungsantrag können Sie einreichen, indem Sie sich auf der Website einloggen.
Submitting a withdrawal request can be done by logging in to the website.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf die Auszahlungsantrag Bearbeiten Schaltfläche.
Click on the Submit Withdrawal Request button.
ParaCrawl v7.1
Der im Dezember 2002 eingegangene Auszahlungsantrag deckte nicht den Gesamthaushalt für das Jahr 2000 ab.
The December 2002 request for paymentdid not cover the entire budget for the year 2000.
EUbookshop v2
Ihr gewählter Auszahlungsantrag wird storniert und Ihr Geld wird sofort auf Ihr Cashiopeia Konto zurückgebucht.
Your Chosen Cash Out request will be cancelled and your Cash Out funds will be immediately returned to your Cashiopeia Balance.
CCAligned v1