Übersetzung für "Austrittstermin" in Englisch

Aber heute, nur drei Monate vor dem Austrittstermin, ist dieses zutiefst trügerische Vorhaben vor Mays Augen zerronnen – wie zu erwarten war.
Today, just three months before the departure date, this deeply deceitful démarche has disintegrated before May’s eyes – as well it should.
News-Commentary v14

Damit sind die Chancen gestiegen, vor dem Austrittstermin im März 2019 eine vernünftige Übereinkunft zu treffen.
This has improved the chances of reaching a reasonable settlement before the March 2019 deadline.
ParaCrawl v7.1

Für die Wirtschaft ist die mit dem Brexit einhergehende Unsicherheit ein Problem, dessen Bedeutung zunimmt, je näher der Austrittstermin 2019 rückt.
For business the uncertainty surrounding Brexit is a problem that will grow as the exit date in 2019 approaches.
ParaCrawl v7.1

Die jüngsten politischen Entwicklungen nach dem Vorstoss von Premierminister May haben gezeigt, dass die oben genannten Probleme noch nicht gelöst sind und die Ungewissheit im Zusammenhang mit dem Brexit wieder deutlich zugenommen hat, während der Austrittstermin am 29. März 2019 immer näher rückt.
Recent political developments witnessed in the aftermath of Prime Minister May's push for a deal indicate that the most pressing issues have not been resolved and uncertainty around Brexit has once again risen sharply as the deadline nears.
ParaCrawl v7.1