Übersetzung für "Ausstellungsgrund" in Englisch

Die Gültigkeit eines Reisedokuments sollte zudem auf den Zweck und auf die Dauer begrenzt werden, die für den Ausstellungsgrund erforderlich ist.
The validity of travel documents should also be limited to the purpose and duration needed for the reason for which they are issued.
TildeMODEL v2018

Zahl der erteilten Visa mit räumlich beschränkter Gültigkeit, aufgeschlüsselt nach dem Ausstellungsgrund (siehe Artikel 22 Absätze 1 und 3 sowie Artikel 33 Absatz 3)
Number of LTV visas issued, disaggregated by the reason why they were issued (cf. Article 22(1) and (3), and Article 33(3),
TildeMODEL v2018

Zudem muss die Gültigkeit des Reisedokuments auf den Zweck und auf die Dauer begrenzt werden, die für den Ausstellungsgrund erforderlich ist (Artikel 6).
The validity of travel documents also needs to be limited to the purpose and duration needed for the reason they are issued (Article 6).
TildeMODEL v2018