Übersetzung für "Ausstellerfläche" in Englisch
Die
Ausstellerfläche
ist
um
knapp
40
Prozent
auf
über
3.400
Quadratmeter
gewachsen.
The
exhibitor
area
has
grown
by
nearly
40
percent,
to
over
3,400
square
meters.
ParaCrawl v7.1
World
of
Toys-Pavillon
vergrößert
Ausstellerfläche
um
45%
World
of
Toys
Pavilion
exhibition
area
up
by
45
per
cent
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
Sie
die
Möglichkeit
eine
Ausstellerfläche
anzumelden.
Here
you
have
the
possibility
to
register
an
exhibitor
area.
CCAligned v1
Ein
riesiger
Aufwand
bei
einer
Ausstellerfläche
von
170.000
Quadratmetern,
auf
der
sich
2.800
Aussteller
und
mehr
als
75.000
Besucher
tummeln.
This
is
a
massive
undertaking
in
an
exhibition
space
covering
170,000
m2,
with
some
2,800
exhibitors
and
more
than
75,000
visitors
bustling
about.
ParaCrawl v7.1
Diese
Entwicklung
ließ
sich
auch
an
dem
deutlich
gesteigerten
Ausstelleraufkommen
und
der
um
15%
vergrößerten
Ausstellerfläche
im
Vergleich
zum
Vorjahr
beobachten.
This
development
was
also
reflected
in
the
significant
boost
in
the
number
of
exhibitors
and
the
15%
gain
in
exhibitor
space
compared
to
the
previous
year.
ParaCrawl v7.1
Die
vergrößerte
Ausstellerfläche
und
die
neue
Hallenaufteilung
haben
sich
positiv
ausgewirkt
und
auch
auf
unserem
Stand
zu
höheren
Besucherzahlen
geführt.“
The
expanded
exhibition
area
and
new
hall
layout
had
a
positive
impact
and
also
resulted
in
increased
visitor
numbers
on
our
stand.”
ParaCrawl v7.1
Die
Ausstellerfläche
bei
den
E-Bike-Days
hat
sich
im
Vergleich
zum
vergangenen
Jahr
verdoppelt,
es
werden
über
60.000
Zuschauer
erwartet.
Test
e-bikes
yourself
The
exhibitor
area
at
E-Bike-Days
has
doubled
compared
to
last
year;
over
60,000
spectators
are
expected.
ParaCrawl v7.1
Das
Messegelände
Oerlikon
ist
ein
großer
Messe-
und
Event-Komplex,
welcher
mehr
als
35'000
Quadratmeter
Ausstellerfläche
aufgeteilt
in
insgesamt
9
Hallen
beinhaltet.
Messegelände
Oerlikon
is
a
large
fair
and
event
complex,
which
consists
of
more
than
35,000
square
meters
of
exhibition
space,
divided
in
9
event
halls.
ParaCrawl v7.1
Der
Außenbereich
des
Areal
Böhlers
wird
zu
dieser
Ausgabe
noch
stärker
als
Ausstellerfläche
als
ein
Jahr
zuvor
genutzt:
Dort
präsentieren
sich
mit
sommerlichem
Feeling
Brands
wie
Neuaussteller
Darkwood
aus
der
Türkei,
Havaianas
aus
Brasilien,
Sioux-Grashopper
und
Chiemsee
aus
Deutschland
und
Scotch
&
Soda
aus
den
Niederlanden
sowie
P448
aus
Italien
stilecht
im
silbernen
Airstream-Wohnwagen.
Compared
to
last
year,
at
the
upcoming
edition
the
Areal
Böhler’s
outdoor
area
will
be
used
even
more
as
an
exhibition
space:
with
plenty
of
summer
vibes,
brands
such
as
new
exhibitor
Darkwood
from
Turkey,
Havaianas
from
Brazil,
Sioux-Grashopper
and
Chiemsee
from
Germany
and
Scotch
&
Soda
from
the
Netherlands,
as
well
as
P448
from
Italy,
will
be
showcased
in
the
stylish
silver
Airstream
caravans.
ParaCrawl v7.1