Übersetzung für "Ausstattungshilfe" in Englisch

Die Bundesregierung engagiert sich beim Polizeiaufbau vorrangig im Rahmen von internationalen Friedens- und Polizeimissionen sowie durch bilaterale Ausbildungs- und Ausstattungshilfe.
The German Government’s commitment to police development is channelled primarily through international peace and police missions, as well as bilateral training and equipment aid.
ParaCrawl v7.1

Entwicklung eines Zentrums für Zeitarbeit: die langjährige Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Arbeit und Sozialschutz wird fortgesetzt, u.a. am Zentrum für Zeitarbeit in Schachrisabs (Samarkand Region), wobei berufsbildende Kurse in verschiedenen Fachrichtungen für Teilzeitarbeitsnehmende, technische Ausstattungshilfe, Bildungsprogramme für Mitarbeiter des Büros und Berufsschullehrer sowie die Durchführung einer nationalen Konferenz für Mitarbeiter anderer Zentren für Zeitarbeit geplant sind.
Development of a centre for temporary work: The long-standing collaboration with the Ministry of Labour and Social Protection will continue, including at the Centre for Contemporary work in Shakhrisabz (Samarkand region), with vocational courses in various technical areas for those seeking part-time employment, technical equipment assistance, education programs for office employees and vocational school teachers. The implementation of a national conference for staff from other temporary work centres is also planned.
ParaCrawl v7.1

Beratung, Ausbildung, Alphabetisierungskurse, Infrastruktur, Unterhalt und Ausstattungshilfe sind dabei wichtige Bereiche der deutschen und internationalen Unterstützungsarbeit.
Consultancy, training, literacy courses, infrastructure, maintenance and the provision of equipment are the cornerstones of German and international assistance.
ParaCrawl v7.1