Übersetzung für "Ausstattungsfarbe" in Englisch
Rahmen
und
Achsen
bestanden
aus
Eichen-,
Hickory-
oder
Ahornholz
und
wurden
entweder
roh
belassen
oder
in
der
Ausstattungsfarbe
lackiert.
The
frame,
axles,
and
wheels
were
made
of
oak,
hickory
or
maple,
and
were
either
left
plain
or
painted
to
match
the
trim.
Wikipedia v1.0
Laut
der
"Camaro
Research
Group"
war
Schwarz
(Farbcode
711)
die
einzige
von
Yenko
bestellte
Ausstattungsfarbe.
According
to
the
Camaro
Research
Group,
standard
black
interior
(code
711)
was
the
only
interior
ordered
by
Yenko.
Wikipedia v1.0
Laut
der
Camaro
Research
Group
war
Schwarz
(Farbcode
711)
die
einzige
von
Yenko
bestellte
Ausstattungsfarbe.
According
to
the
Camaro
Research
Group,
standard
black
interior
(code
711)
was
the
only
interior
ordered
by
Yenko
in
69.
WikiMatrix v1
Bei
den
Modellen
CLASSIC
und
ELEGANCE
erscheinen
sowohl
der
Teppichboden
als
auch
die
Seitenverkleidungen
in
der
vom
Kunden
gewählten
Ausstattungsfarbe.
On
CLASSIC
and
ELEGANCE
models,
the
customer's
selected
appointments
colour
is
used
for
both
the
carpeting
and
the
side
trim.
ParaCrawl v7.1
Als
neue
Ausstattungsfarbe
steht
künftig
die
Lederfarbe
„Gullwingrot“
zur
Verfügung,
das
an
die
Innenausstattung
des
legendären
300
SL
Flügeltürers
erinnert.
New
"gullwing
red"
leather
appointments
will
now
be
available,
which
are
reminiscent
of
the
interior
appointments
in
the
legendary
300
SL
gullwing
model.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig
von
der
gewählten
Ausstattungsfarbe
sind
Fußraum
und
Hutablage
sowie
der
obere
Bereich
der
Instrumententafel
in
dunklem
Anthrazit
gehalten.
Regardless
of
the
colour
chosen,
the
footwells
and
parcel
shelf
as
well
as
the
upper
half
of
the
instrument
panel
are
finished
in
dark
Anthracite.
ParaCrawl v7.1
Eine
Doppelkappnaht,
die
den
anspruchsvollen
Charakter
der
Fertigung
betont,
trennt
den
oberen
Abschnitt
der
Tür-
und
Seitenverkleidungen
von
dem
in
der
Ausstattungsfarbe
gehaltenen
Teil
des
Interieurs.
A
double-clip
seam
accentuating
the
demanding
character
of
the
car
and
its
high
standard
of
production
separates
the
upper
section
of
the
door
and
side
linings
from
the
interior
elements
kept
in
the
trim
colour
chosen
by
the
driver.
ParaCrawl v7.1