Übersetzung für "Ausschaltmechanismus" in Englisch
Ein
automatischer
Ein-
und
Ausschaltmechanismus
kann
mindestens
einen
Sensor
enthalten,
durch
den
ein
Schalter
geschlossen
wird,
um
den
Aufwärtswandler
zu
aktivieren.
An
automatic
or
manual
switch
on-
and
switch
off
mechanism
can
include
at
least
one
sensor,
through
which
a
switch
is
being
closed
to
activate
the
step
up
converter.
EuroPat v2
Abhängig
von
der
Verwendung
eines
Leuchtkörpers,
der
den
erfindungsgemäßen
Schaltkreis
enthält,
kann
der
Schaltkreis
weiterhin
einen
automatischen
oder
manuellen
Ein-
und
Ausschaltmechanismus
aufweisen.
Dependent
on
the
way
of
using
a
light
element
which
includes
a
circuit
according
to
the
invention,
the
circuit
can
additionally
include
an
automatic
or
manual
switch
on-
and
switch
off
mechanism.
EuroPat v2
Der
Einschalt-
und
Ausschaltmechanismus
kann
eine
Ausschaltverzögerung
aufweisen,
um
zu
gewährleisten,
dass
der
Schaltkreis
für
eine
bestimmte
Zeit
aktiviert
bleibt,
auch
wenn
der
Sensor
kein
Signal
ausgibt.
The
switch
on-
and
switch
off
mechanism
can
include
a
switch
off
delay
in
order
to
provide
that
the
circuit
remains
activated
for
a
particular
time
period,
also
when
the
sensor
does
not
put
out
any
signal.
EuroPat v2
Dadurch,
dass
die
Stichsägemaschine
einen
Ausschaltmechanismus
aufweist,
insbesondere
eine
mechanische
Vorrichtung
zum
Zusammendrücken
des
Federelements,
der
die
parallele
Komponente
des
Federelements
unterdrückt,
kann
die
automatische
Pendelung
sehr
leicht
ausgeschaltet
werden.
The
fact
that
the
compass
saw
machine
has
a
shutoff
mechanism,
in
particular
a
mechanical
device
for
compressing
the
spring
element,
which
shutoff
mechanism
suppresses
the
parallel
component
of
the
spring
element,
makes
it
very
easy
to
switch
off
the
automatic
oscillation.
EuroPat v2