Übersetzung für "Ausschüttungsquote" in Englisch

Dies entspricht einer Ausschüttungsquote von 8,6 Prozent.
This corresponds to a payout ratio of 8.6 per cent.
ParaCrawl v7.1

Das entspricht einer Ausschüttungsquote von 78 Prozent.
This is equivalent to a distribution ratio of 78 per cent.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüttungsquote (RTP) für die Side Bet 21+3 beträgt 96,3%.
The return to player (RTP) for the 21+3 side bet is 96.30%.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüttungsquote nicht aufgeführt ist überall auf der Website.
The payout percentage is not listed anywhere on the site.
CCAligned v1

Die theoretische Ausschüttungsquote (RTP) beim Live American Roulette beträgt 94,74%.
The theoretical return to player (RTP) for Live American Roulette is 94.74%.
CCAligned v1

Die Ausschüttungsquote (RTP) bei Lightning Dice beträgt 96,21%.
The return to player percentage (RTP) of Lightning Dice is 96.21%.
CCAligned v1

Die theoretische Ausschüttungsquote (Return to Player / RTP) beträgt:
The theoretical percentage return to player (RTP) is as follows:
CCAligned v1

Die Ausschüttungsquote, wie angekündigt durch eCogra, ist bei 96.15%.
The payout percentage, as announced by eCogra, is at 96.15%.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüttungsquote läge damit wie im Vorjahr bei etwa 76 Prozent des Konzernergebnisses.
As in the previous year, the payout ratio would thus amount to around 76 % of consolidated net income.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüttungsquote an Dies ist Vegas Casino Ist ein nicht aufgeführt.
The payout percentage at This Is Vegas Casino is a not listed.
ParaCrawl v7.1

Dies entspricht einer Ausschüttungsquote von rund 78%.
This corresponds to a dividend payout ratio of around 78%.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüttungsquote beträgt damit 35,7 Prozent des Ergebnisses je Aktie.
The distribution ratio accordingly amounts to 35.7% of earnings per share.
ParaCrawl v7.1

Dies entspricht einer Ausschüttungsquote von 40 Prozent des Periodenergebnisses.
This corresponds to a payout ratio of 40 percent of the profits for the period.
ParaCrawl v7.1

Die künftige Ausschüttungsquote soll rund 30% vom EGT betragen.
Plans call for future distributions to equal roughly 30% of profit on ordinary activities.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüttungsquote kündigt sich nicht durch das Casino.
The payout percentage is not announced by the casino.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüttungsquote verbessert sich damit auf 45 (40) %.
The dividend ratio will therefore improve to 45 (40)%.
ParaCrawl v7.1

Dieser Plan kommt mit nur einer Ausschüttungsquote (D35d).
This plan comes with only one distribution rate (D35d).
ParaCrawl v7.1

Dies entspräche einer Ausschüttungsquote von 39,5 (40,5) Prozent.
This would correspond to a payout ratio of 39.5 (40.5) percent.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüttungsquote soll dabei mindestens 25 Prozent vom zurechenbaren Jahresergebnis betragen.
The dividend yield should equate to at least 25 percent of the allocable net income.
ParaCrawl v7.1

Dies entspricht einer Ausschüttungsquote von rund 35,0Prozent des Konzernergebnisses.
This equates to a dividend payout rate of around 35.0percent of net income.
ParaCrawl v7.1

Das entspricht einer Ausschüttungsquote von 50% vom Jahresergebnis.
This corresponds to a payout ratio of 50% based on the net profit for the year.
ParaCrawl v7.1

Die Dividende in Höhe von EUR 0,52 repräsentiert eine Ausschüttungsquote von 70%.
The EUR 0.52 of dividend corresponds to a pay-out ratio of 70 %.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüttungsquote läge damit bei 21,2 (20,6) Prozent.
This would result in a distribution ratio of 21.2 percent (20.6 percent).
ParaCrawl v7.1

Die theoretische Ausschüttungsquote (RTP) für Baccarat beträgt:
The theoretical return to player (RTP) for Baccarat is:
CCAligned v1

Spalte B zeigt die prozentuale Ausschüttungsquote (RTP) des Spiels an.
Column B lists the RTP (Return to Player) percentage of the game.
CCAligned v1

Die Ausschüttungsquote beträgt damit 51% des Bilanzgewinns der Aurubis AG.
The payout ratio is therefore 51 % of Aurubis AG's unappropriated earnings.
ParaCrawl v7.1

Dies entspricht einer Ausschüttungsquote von 55% bis 57% der FFO.
This corresponds to a distribution rate of 55% to 57% of FFO.
ParaCrawl v7.1