Übersetzung für "Ausreichend trinken" in Englisch

Bei Durchfall sollten Sie ausreichend viel Wasser trinken.
In case of diarrhoea, make sure that you drink enough water.
ELRC_2682 v1

Wir haben ausreichend Essen und Trinken für jeden.
We have plenty of food and water for everyone.
OpenSubtitles v2018

Ausreichend Wasser zu trinken verhindert Müdigkeit und Muskelschwäche aus Dehydrierung.
Drinking enough water will prevent fatigue or muscle weakness resulting from dehydration.
ParaCrawl v7.1

Jeder weiß, wie wichtig es ist, täglich ausreichend Wasser zu trinken.
Everyone knows how important it is to drink plenty of water every day.
ParaCrawl v7.1

Danach wurde mit ausreichend Essen und Trinken bei schönem Wetter gefeiert.
Afterwards we celebrated with enough food and drinks and nice weather.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus wird ausreichend Wasser trinken erhöht die sportliche Leistung und Gesundheit.
In addition, drinking enough water, increase sports performance and health.
ParaCrawl v7.1

Es ist wichtig, dass Sie beim Sport ausreichend trinken.
During exercise it is important to drink enough.
ParaCrawl v7.1

Ausreichend trinken, um Austrocknung zu vermeiden und die Ausscheidung von Salicylate einfacher.
Sufficient drinking to avoid dehydration and excretion of salicylates easier. Vitamin K can cause sedation.
ParaCrawl v7.1

Ausreichend trinken, um Dehydration und Ausscheidung von Salicylate leichter zu vermeiden.
Sufficient drinking to avoid dehydration and excretion of salicylates easier.
ParaCrawl v7.1

Ausreichend Wasser zu trinken kann zahlreiche Vorteile haben.
Drinking enough water can have numerous benefits.
CCAligned v1

Bringt ausreichend zu Trinken mit - es wird anstrengend!
Take enough water - it'll be intense.
CCAligned v1

Jedes Mädchen sollte den Regeln einer gesunden Ernährung folgen und ausreichend Wasser trinken.
Every girl should follow the rules of healthy eating and drink enough water.
ParaCrawl v7.1

Vergiss aber nicht, ausreichend Wasser zu trinken.
But don't forget to drink plenty of water.
ParaCrawl v7.1

Essen Sie viel Obst und Gemüse und ausreichend Wasser zu trinken jeden Tag.
Eat lots of fruits and vegetables, drinking enough water daily.
ParaCrawl v7.1

Aber wie schafft man es, dass Kinder ausreichend trinken?
But how do you ensure that children really drink sufficiently?
ParaCrawl v7.1

Außerdem sollten Sie schon vorab und während der Party ausreichend Wasser trinken.
In addition, you should also drink enough water both before and during the party.
ParaCrawl v7.1

Danach wurde mit ausreichend Essen, Trinken und Kinderspiele bis zum Abend gefeiert.
Afterwards we celebrated with enough food, drinks and games for the children.
ParaCrawl v7.1

Ausreichend Wasser zu trinken, ist unerlässlich bei einer gesunden Lebensweise.
Drinking plenty of water is a vital part of a healthy lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Verschlucken: ausreichend warmes Wasser trinken, Erbrechen herbeiführen.
Ingestion: drink enough warm water, induce vomiting.
ParaCrawl v7.1

Der beste Weg diese Toxine auszuscheiden ist ausreichend Wasser zu trinken.
The best way to flush these toxins is to consume a healthy amount of water.
ParaCrawl v7.1

Ausreichend viel zu trinken ist genauso wichtig wie die richtige Ernährung.
Drinking enough fluids is just as important as eating the right kinds of food.
ParaCrawl v7.1

Anschließend wurde mit ausreichend Essen, Trinken und Kinderspiele bis zum Abend gefeiert.
Afterwards we celebrated with enough food, drinks and games for the children.
ParaCrawl v7.1

Kinder jeden Alters sollten ausreichend Flüssigkeit trinken, sei es Wasser, Saft, Kompotte.
Children of any age should drink enough liquid, be it water, juice, compotes.
ParaCrawl v7.1