Übersetzung für "Auslagerungsstrategie" in Englisch
In
einigen
Branchen
gibt
es
geografische
Barrieren
für
die
Belieferung
auswärtiger
Märkte,
darunter
lokale
Erfordernisse,
aus
denen
sich
die
Notwendigkeit
einer
Auslagerungsstrategie
für
die
eigene
Produktion
ergibt,
um
auf
den
jeweiligen
Absatzmärkten
präsent
zu
sein.
In
some
sectors,
there
are
geographical
barriers
to
serving
foreign
markets,
including
local
requirements,
that
necessitate
the
adoption
of
a
strategy
of
offshoring
production
and
being
present
in
the
local
market.
TildeMODEL v2018
Beim
Abbuchen
von
Teilen
mit
der
Auslagerungsstrategie
"FiFo"
bucht
proALPHA
bei
Beständen
mit
gleichem
Einlagerungsdatum
von
dem
Lagerplatz
mit
der
kleinsten
nicht
reservierten
Bestandsmenge.
When
parts
are
written
off
by
means
of
the
stock-out
strategy
"FiFo",
proALPHA
posts
from
the
storage
location
with
the
lowest
non-reserved
on-hand
quantity
for
on-hand
with
identical
stock-in
date.
ParaCrawl v7.1
Damit
eine
Ein-
und
Auslagerungsstrategie
für
Lagerbuchungen
verwendet
wird,
hinterlegen
Sie
diese
in
den
Stammdaten
der
betreffenden
Teile
und
Lagerorte.
In
order
for
a
stock-in
and
stock-out
strategy
to
be
used
for
inventory
postings,
you
define
it
in
the
master
files
of
the
parts
and
storage
areas
concerned.
ParaCrawl v7.1
Beim
Abbuchen
von
Teilen
mit
der
Auslagerungsstrategie
"FiFo"
bucht
proALPHA
bei
Beständen
mit
gleichem
Einlagerungsdatum
von
dem
Lagerplatz
mit
der
höchsten
nicht
reservierten
Bestandsmenge
ab.
When
parts
are
written
off
by
means
of
the
stock-out
strategy
"FiFo",
proALPHA
posts
from
the
storage
location
with
the
highest
non-reserved
stock
quantity
for
stock
with
identical
stock-in
date.
ParaCrawl v7.1
Beim
Buchen
der
Entnahmen
von
Teilen
mit
der
Auslagerungsstrategie
"FiFo"
von
chaotischen
Lagerplätzen
bucht
proALPHA
bei
Teilen
mit
identischem
Einlagerungsdatum
von
dem
Lagerplatz,
der
die
höchste
nicht
reservierte
Bestandsmenge
aufweist.
When
the
withdrawals
of
parts
are
posted
from
random
storage
locations
by
means
of
the
stock-out
strategy
"FiFo",
proALPHA
posts
from
the
storage
location
that
features
the
highest
non-reserved
inventory
for
parts
with
identical
stock-in
date.
ParaCrawl v7.1
Bei
chaotisch
verwalteten
Teilen
bestimmt
die
Auslagerungsstrategie
je
nach
Anwendungsfall,
ob
für
die
Reservierung
des
Teils
Lagerplätze
des
Lagerorts
erfasst
werden
können
oder
welche
Lagerplätze
des
Lagerorts
herangezogen
werden.
For
parts
that
are
randomly
managed,
the
stock-out
strategy
defines
whether
storage
locations
of
the
storage
area
can
be
entered
for
the
reservation
of
the
part
or
which
storage
locations
of
the
storage
area
are
to
be
used.
ParaCrawl v7.1
Ob
dabei
das
Fenster
Auslagerung
Teil
automatisch
geöffnet
wird,
ist
von
der
Einstellung
des
Buchungsschlüssels
"
MSR
"
in
der
Ein-
und
Auslagerungsstrategie
abhängig.
Whether
the
Stock-Out
Part
window
is
opened
automatically
depends
on
the
setting
of
the
posting
code
"
RRQ
"
in
the
stock-in
and
stock-out
strategy
ParaCrawl v7.1