Übersetzung für "Ausgleichstraining" in Englisch
Ein
Ausgleichstraining
von
Antagonisten,
also
Gegenspielermuskeln,
hat
einen
hohen
präventiven
Nutzen.
Balancing
antagonists,
i.e.
opposing
muscles,
has
a
high
preventive
benefit.
ParaCrawl v7.1
Und
nach
dem
perfekten
Skitag,
welches
Ausgleichstraining
ist
da
wichtig?
And
what
kind
of
balance
training
is
important
after
the
perfect
day
of
skiing?
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
dient
er
zum
gezielten
Ausgleichstraining
der
schwächeren
Muskulatur.
Furthermore
it
facilitates
a
targeted
training
of
the
weaker
muscles.
ParaCrawl v7.1
Das
Training
mit
dem
Staby
ist
nicht
nur
physisches,
sondern
auch
mentales
Ausgleichstraining.
The
training
with
Staby
is
not
only
a
physical
but
also
a
mental
equalizing
training.
ParaCrawl v7.1
Das
Ausgleichstraining
für
Sportler
mit
Staby
begünstigt
die
Konzentrations-,
Balance-
und
Umstellungsfähigkeit
als
Teilkomponenten
einer
verbesserten
Koordination
und
Tiefensensibilität.
The
equalizing
training
for
sportsmen
with
Staby
favour
the
concentration-,
balance-
and
change
capability
as
part
of
a
improved
coordination
and
deep
sensitiveness.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
können
Sie
auf
dem
Ferienhof
nicht
nur
übernachten,
sondern
auch
Ihr
Rad
in
einer
gut
ausgestatteten
Werkstatt
pflegen,
an
einem
Kurs
für
Haltungs-
und
Ausgleichstraining
teilnehmen
und
sich
auf
geführte
Touren
mit
einem
Experten
des
italienischen
Mountainbikeverbands
begeben.
The
agriturismo
not
only
offers
accommodation,
but
also
a
suitably
equipped
workshop
for
bike
repairs,Â
courses
in
postural
and
remedial
training
and
guided
excursions
with
a
teacher
from
the
Italian
Mountain
bike
Federation.
ParaCrawl v7.1
Funktionelles
Ausgleichstraining
Dysbalancen
aufdecken
und
mit
gezieltem
Trai-
ning
verbessern:
Ziel
ist
es,
die
Bewegungsab-
läufe
zu
optimieren
und
Verletzungen
in
Ihrem
Sport
und
Alltag
zu
minimieren.
Functional
balance
training
Uncover
imbalances
and
improve
them
with
targeted
training:
The
aim
is
to
optimise
move-
ments
and
minimise
injuries
in
your
sports
activ-
ities
and
everyday
life.
ParaCrawl v7.1