Übersetzung für "Ausgabepfad" in Englisch
Der
Ausgabepfad
wird
von
den
Eigenschaften
des
Projekts
und
der
Projektelemente
bestimmt.
The
output
location
is
determined
by
properties
of
the
project
and
project
items.
ParaCrawl v7.1
Wenn
kein
Ausgabepfad
angegeben
wird,
wird
das
aktuelle
Arbeitsverzeichnis
verwendet.
If
an
output
path
is
not
supplied,
the
current
working
directory
will
be
used.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
das
Ausgabeformat
und
den
Ausgabepfad
nach
Ihren
eigenen
Bedürfnissen.
Choose
output
format
and
output
path
according
to
your
own
needs.
CCAligned v1
E1:
Der
Ausgabepfad
(-o:)
existiert
nicht:...
E1:
The
output
path
(-o:)
does
not
exist:...
CCAligned v1
Du
musst
den
Ausgabepfad
durch
gefährliche
Levels
voller
tödlichen
fallen
finden.
You
have
to
find
the
Exit
path
through
dangerous
levels
full
of
deadly
traps.
ParaCrawl v7.1
Abgesehen
von
Ausgabeformat
festlegen,
können
Sie
auch
den
Ausgabepfad
anpassen.
Apart
from
setting
output
format,
you
can
also
customize
the
output
path.
ParaCrawl v7.1
Out:
Ausgabepfad
oder
Dateiname
müssen
sich
bei
setinfo
vom
Original
unterscheiden.
Out:
For
setinfo,
the
output
path
or
file
name
must
differ
from
the
original.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Ausgabepfad
Ordner
enthält,
die
noch
nicht
vorhanden
sind,
erstellt
MapForce
diese.
If
the
output
file
path
contains
folders
that
do
not
exist
yet,
MapForce
will
create
these
folders.
ParaCrawl v7.1
Die
Codesprache
und
der
Ausgabepfad
werden
von
den
Eigenschaften
des
Projekts
und
der
Projektelemente
bestimmt.
The
code
language
and
output
location
are
determined
by
properties
of
the
project
and
project
items.
ParaCrawl v7.1
Ausgabepfad
Gibt
den
Standardpfad
für
alle
Ausgabedateien
an,
die
Sie
eingeben
oder
auswählen
können.
Output
Path
Specifies
the
default
path
for
all
the
output
files,
you
can
input
or
choose
one.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
im
Wiederherstellen/Kopieren-Dialog
einen
nicht
existierenden
Ausgabepfad
eingeben,
werden
Sie
informiert
und
können
dennoch
fortfahren,
der
Pfad
wird
automatisch
erzeugt.
If
you
enter
a
non-existing
output
path
for
the
Recover/Copy
dialog,
you
will
be
notified
and
may
now
proceed
anyway,
and
that
path
will
be
created
automatically.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
auf
OK
klicken,
werden
Sie
aufgefordert,
den
Namen
der
Ausgabedatei
und
den
Ausgabepfad
dafür
anzugeben.
On
clicking
OK,
you
will
be
prompted
for
the
name
of
the
output
file
and
the
location
to
which
it
should
be
saved.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
ein
Feld
für
Eingabedateien,
ein
Feld
für
den
Ausgabepfad
und
eine
Liste
mit
vorkonfigurierten
Profilen.
There
is
a
field
for
input
files,
a
field
for
an
output
path,
and
the
lists
with
preconfigured
profiles.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ausführungsform
bietet
weiter
den
Vorteil,
daß
Wertdokumente,
die
sich
bei
der
Prüfung
als
nicht
akzeptierbar
erweisen,
nicht
über
einen
Ausgabepfad
ausgegeben
zu
werden
brauchen.
This
embodiment
further
has
the
advantage
that
documents
of
value,
which
on
checking
prove
to
be
not
acceptable,
do
not
have
to
be
outputted
via
an
output
path.
EuroPat v2
Die
geschieht,
weil
die
HTML-
und
die
FO-Ausgabe
die
Bilddateien
aus
ihren
Quellverzeichnissen
zu
einem
Unterverzeichnis
namens
images
im
Ausgabepfad
kopieren
werden.
This
is
because,
both
for
the
HTML
and
the
FO
output,
the
image
files
will
be
copied
from
their
source
locations
to
a
subdirectory
called
images
under
the
output
directory.
ParaCrawl v7.1
Alles,
das
Sie
tun
müssen,
ist
wählen
Sie
den
Ausgabepfad
und
den
Dateinamen
(mit
der
vhdx-Erweiterung),
und
wählen
Sie
die
volumes,
die
Sie
möchten
einbezogen
werden
in
das
virtuelle
Bild.
All
that
you
need
to
do
is
select
the
output
path
and
file
name
(with
the
vhdx
extension),
and
pick
the
volumes
that
you
want
to
be
included
in
the
virtual
image.
ParaCrawl v7.1
Apple
Music
Songs,
Hörbücher
oder
M4P
Musik
mit
iTunes
DRM
Audio
Converter
konvertieren,
Audio-Format,
Audio-Qualität
und
Ausgabepfad
setzen
wie
Sie
wollen.
Converting
Apple
Music
songs,
audiobooks
or
M4P
music
with
iTunes
DRM
Audio
Converter,
you
can
set
the
audio
format,
audio
quality
and
output
path
as
you
want.
ParaCrawl v7.1
Andernfalls
führt
die
Java-Applikation
die
Mapping-Transformation
aus
und
generiert
die
Datei
CompletePO.xml
unter
dem
Ausgabepfad
(in
diesem
Beispiel:
C:\workspace\CompletePO\CompletePO.xml).
Otherwise,
the
Java
application
executes
the
mapping
transformation
and
generates
the
CompletePO.xml
at
the
output
path
(in
this
example:
C:\workspace\CompletePO\CompletePO.xml).
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Ausgabepfad
wählen,
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
“Lauf”
die
Konvertierung
von
Dateien
von
ISO
in
MP4
zu
initiieren.
After
choosing
the
output
path,
click
on
the
button
“Run”
to
initiate
the
conversion
process
of
your
files
from
ISO
to
MP4.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Ziel
/GENERATE
ist
und
der
Parameter
<
ausgabeverz
>
nicht
definiert
ist,
werden
die
Codegenerierungssprache
sowie
der
Ausgabepfad
der
einzelnen
Mappings
den
für
die
einzelnen
Ordner
im
Projekt
definierten
Einstellungen
(siehe
Verwalten
von
Projektordnern)
entnommen.
When
target
is
/GENERATE
and
the
<
outputdir
>
parameter
is
not
set,
the
code
generation
language,
as
well
as
the
output
path
of
each
mapping,
are
supplied
by
the
settings
defined
for
each
folder
inside
the
project,
see
Managing
Project
Folders
.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
"Einstellungen"
der
NoteBurner
DRM
M4P
Converter,
um
den
Ausgabepfad
für
die
konvertierten
Audiodateien
und
Ausgabeformat
als
MP3
auszuwählen.
Click
"Preferences"
of
NoteBurner
DRM
M4P
Converter
to
select
the
output
path
for
the
converted
audio
files
and
output
format
as
MP3.
ParaCrawl v7.1
Schritt
#7
-
Nachdem
Sie
die
Einstellungen
angepasst
und
einen
Ausgabepfad
festgelegt,
klicken
“Konvertieren“.
Step
#7
–
After
you
have
adjusted
the
settings
and
set
an
output
path,
click
“Convert“.
ParaCrawl v7.1