Übersetzung für "Ausführungsgeschäft" in Englisch

Verhältnismäßigkeit bedeutet, dass diese Vorschriften für bestimmte einfache Produkte, die als reines Ausführungsgeschäft vertrieben werden, relativ einfach sein könnten, sofern diese Produkte mit den Bedürfnissen und Merkmalen des Massenmarkts vereinbar wären.
Proportionality means that these rules could be relatively simple for certain simple, products distributed on an execution-only basis where such products would be compatible with the needs and characteristics of the mass retail market.
DGT v2019

Kunden von Triodos Private Banking in den Niederlanden nehmen den Zugang zu diesen Kapitalanlagen über die Vermögensverwaltung (59%, 2014: 60%), Beratungsleistungen (9%, 2014: 8%) oder das reine Ausführungsgeschäft (32%, 2014: 32%) wahr.
Clients of Triodos Private Banking in the Netherlands access these investments via asset management (59%, 2014: 60%), advice (9%, 2014: 8%) and execution only (32%, 2014: 32%). Entrusted Funds
ParaCrawl v7.1