Übersetzung für "Ausdauersportler" in Englisch

Die Ausdauersportler haben aufgrund der Intensität und der Langzeitbelastung knappe Energiereserven.
Endurance athletes have small energy reserves because of the intensity and extended exertion.
ParaCrawl v7.1
Der SoftFlask 500 ml ist speziell für den minimalistischen Läufer und Ausdauersportler gemacht.
The SoftFlask 500 ml is specially made for the minimalist runner and endurance athlete.
ParaCrawl v7.1
Die Energieversorgung während des Wettkampfs ist für Ausdauersportler seit jeher eine Herausforderung.
Energy supply during competitions has always been a challenge for endurance athletes.
ParaCrawl v7.1
Für Ausdauersportler sind hier vor allem Kohlenhydrate und natriumreiche Getränke von Bedeutung.
For endurance athletes, of note are in particular carbohydrates and high-sodium beverages.
ParaCrawl v7.1
Als Ergebnis der Turnhalle ist der Ausdauersportler voll!
As a result, a full gym athletes!
ParaCrawl v7.1
Wunde und geschwollene Füße sind ein Alptraum für Ausdauersportler.
Sore and swollen feet are a nightmare for endurance athletes.
ParaCrawl v7.1
Dazu ist Ihr abwechslungsreiches Höhenprofil eine echte Herausforderung für jeden Ausdauersportler.
And its varied profile of heights is a real challenge for every endurance athlete to boot.
ParaCrawl v7.1
Lang anhaltende Wirkung und erfrischender Geschmack - speziell konzipiert für Ausdauersportler!
Long-lasting effect and refreshing taste - specially designed for endurance athletes!
ParaCrawl v7.1
Ausdauersportler brauchen eine solide und stete Vorbereitung auf die Saison.
Staying power athletes need a solid and constant preparation for the season.
ParaCrawl v7.1
Du bist Ausdauersportler oder möchtest es werden?
You are an endurance athlete or want to become one?
CCAligned v1
In der Ausdauersportler kann es einfacher sein, mit Hilfe der Zug-Protein-Shakes.
In an endurance athlete may find it easier to train with the help of protein shakes.
ParaCrawl v7.1
Die besten Ausdauersportler der Welt wurden sofort aufmerksam.
The world's top endurance athletes took notice immediately.
ParaCrawl v7.1
Das Präparat ist für Freizeitsportler sowie Ausdauersportler bestimmt.
The preparation is dedicated for recreationally exercising individuals and professional sportsmen.
ParaCrawl v7.1
Auch Ausdauersportler können sich an der enormen Effizienz von XG-55 erfreuen.
Even endurance athletes can enjoy the enormous efficiency of XG-55.
ParaCrawl v7.1
Powerstar Food Coffee Plus erhöht bei Ausdauersportler die Aufmerksamkeit und Ausdauerleistung.
Powerstar Food Coffee Plus increases in endurance athletes the attention and endurance performance.
ParaCrawl v7.1
Wie gelingt es, ein guter Ausdauersportler zu sein und gleichzeitig Muskeln aufzubauen?
How can one boost endurance and build muscle mass at the same time?
ParaCrawl v7.1
Immer mehr Ausdauersportler setzen auf Vielseitigkeit.
More and more endurance athletes are diversifying their training.
ParaCrawl v7.1
In St. Moritz gibt es perfekte Bedingungen für Ausdauersportler.
St. Moritz has the perfect conditions for endurance athletes.
ParaCrawl v7.1
Das Molkenproteinkonzentrat ist ein Basisergänzungsmittel für nahezu jeden Kraftsportler und Ausdauersportler.
WPC is a basic supplement for almost every strength athlete and endurance athlete.
ParaCrawl v7.1
Immer mehr Ausdauersportler bringen Abwechslung in ihr Training.
More and more endurance athletes are diversifying their training.
ParaCrawl v7.1
Die Garmin Forerunner 935 richtet sich an Ausdauersportler, Multisportler und Triathleten.
The Garmin Forerunner 935 is designed for cardio sportsmen, multi-sportsmen, and triathletes.
ParaCrawl v7.1
Da Ausdauersportler viele Kohlenhydrate verbrauchen, müssen sie Kohlenhydrate essen.
Because endurance athletes consume a lot of carbohydrates, they have to eat carbohydrates.
ParaCrawl v7.1
Einige Ausdauersportler eliminieren in dieser Zeit vollständig Eiweiß und Fett.
Some endurance athletes completely eliminate protein and fat during this period.
ParaCrawl v7.1
32Gi ist führender Hersteller von Sportlernahrung für Ausdauersportler.
32Gi is a leading manufacturer of sports nutrition for endurance athletes.
ParaCrawl v7.1
Entwickelt in Zusammenarbeit mit Profisportlern, geeignet für jeden Ausdauersportler.
Developed in cooperation with pro athletes, suitable for every endurance sports enthusiast.
ParaCrawl v7.1
Ideal für Ausdauersportler, die sich langfristig intensiv bemühen.
Ideal for endurance athletes who go for a long-term intensive effort.
ParaCrawl v7.1
Doch wovon Patienten profitieren, daraus können auch Ausdauersportler einen Vorteil ziehen.
However, endurance athletes can also profit from what patients benefit from.
ParaCrawl v7.1
Es eignet sich für Ausdauersportler, welche auf eine ständige Energiezufuhr angewiesen sind.
It is perfectly suitable for endurance athletes who are reliant on a constant energy supply.
ParaCrawl v7.1
Die Amsterdam SportUnie'11 ist ein Sportverein für Ausdauersportler.
The Amsterdam SportUnie'11 is a sports club for endurance athletes.
ParaCrawl v7.1