Übersetzung für "Ausbeinmesser" in Englisch
Zaia
hat
wieder
das
Ausbeinmesser
genommen.
Zaja
took
the
boning
knife
again.
OpenSubtitles v2018
Ein
Ausbeinmesser
hat
eine
dünne,
flexible
Klinge.
A
boning
knife
has
a
thin,
flexible
blade.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
hilfreich,
ein
großes
Hackmesser
und
ein
Ausbeinmesser
für
diese
Aufgabe
zu
haben.
It's
helpful
to
have
a
large
cleaver
and
a
boning
knife
for
this
task.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nacht,
als
dein
Daddy
geboren
wurde,
ging
sie
und
hat
sich
ein
Ausbeinmesser
besorgt,
und
jeden
einzelnen
von
ihnen
umgelegt.
The
night
your
daddy
was
born...
she
went
and
got
herself
a
boning
knife,
killed
every
last
one
of
them.
OpenSubtitles v2018
Ein
Ausbeinmesser
ist
ein
Messer,
das
für
das
Entfernen
von
Knochen
und
das
Enthäuten
von
Fleisch
oder
Geflügel
verwendet
wird.
A
boning
knife
is
used
to
remove
bones
from
cuts
of
meat.
WikiMatrix v1
Da
es
auch
ideal
ist,
um
das
Fleisch
vom
Fett
zu
trennen,
muss
das
Ausbeinmesser
handlich
und
sehr
scharf
sein.
Also
used
to
separate
the
meat
from
the
fat,
the
knife
for
boning
must
be
handy
and
sharp.
ParaCrawl v7.1
Ausbeinmesser,
14
–
16
cm
Wie
der
Name
schon
sagt,
DAS
Messer
für
alle
Ausbein-
und
Metzgerarbeiten.
Boning
knife,
14
–
16
cm
As
the
name
suggests,
this
is
THE
knife
for
all
boning
and
butchery
jobs.
ParaCrawl v7.1
Der
Artikel
Dick
Mastergrip
Ausbeinmesser
13cm,
semi-flexibel,
gebogen
#
82882-13-01
wurde
der
Vergleichsliste
hinzugefügt.
The
product
Dick
Mastergrip
boning
knife
13cm,
semi-flexible,
black
#
82882-13-01
has
been
added
to
comparison
list.
ParaCrawl v7.1
Schritt
8:
Nehmen
Sie
nun
das
scharfe
Messer
(im
Gebrauch
bitte
ein
krummes
und
flexibles
Ausbeinmesser
verwenden).
Step
8:
Now
take
the
sharp
knife
(in
use
please
use
a
boning
knife
crooked
and
flexible).
ParaCrawl v7.1
Der
Artikel
Giesser
PrimeLine
Ausbeinmesser
13cm,
flexibel,
gebogen
#
11253-13r
wurde
der
Vergleichsliste
hinzugefügt.
The
product
Giesser
Boning
Knife
PrimeLine
13cm,
flexible
#
11253-13r
has
been
added
to
comparison
list.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Das
Ausbeinmesser
kann
natürlich
auch
wie
ein
gewöhnliches
Messer
gehalten
und
eingesetzt
werden,
ist
von
seinem
Design
her
aber
eigentlich
dafür
gedacht
wie
ein
Dolch
geführt
zu
werden.
Tip:
You
can
of
course
hold
the
boning
knife
and
use
it
like
a
standard
knife
but
it
is
really
designed
to
be
held
like
a
dagger.
ParaCrawl v7.1