Übersetzung für "Aus plastik" in Englisch

Hier sehen Sie das Gerät aus Plastik, um das es geht.
Here you see the plastic gadget that this is all about.
Europarl v8

Beeindruckend ist die Deckengestaltung aus Malerei und Plastik im Stile des italienischen Manierismus.
The design of the ceiling is a combination of painting and sculpture in the style of Italian mannerism.
Wikipedia v1.0

Sie können aus Metall oder Plastik bestehen.
Rubber, plastic or plastic coated metal grommets are used to avoid this.
Wikipedia v1.0

Der Löffel, den der Hund abgeleckt hat, ist aus Plastik.
The spoon the dog licked is made of plastic.
Tatoeba v2021-03-10

Zur Abmessung der korrekten Dosis ist eine Dosierspritze aus Plastik beigefügt.
For measuring the correct dose a plastic measuring syringe is included.
EMEA v3

Keine der Blumen ist aus Plastik.
None of the flowers are made of plastic.
Tatoeba v2021-03-10

Der Blisterstreifen ist in einem Inhalationsgerät aus Plastik enthalten.
The strip is contained in a moulded plastic device.
ELRC_2682 v1

Die Flaschen sind aus undurchsichtigem weißem Plastik mit Gewindeverschlüssen aus Plastik.
The bottles are opaque white plastic with threaded plastic closures.
ELRC_2682 v1

Jede Durchstechflasche hat einen Schnappdeckel aus Plastik, der vor Manipulationen schützt.
Each vial has a protective, tamperproof plastic cap.
EMEA v3

Das ist ein Kamm aus Plastik.
This is a plastic comb.
Tatoeba v2021-03-10

Der Injektionspen ist aus Plastik hergestellt.
The pen injector is made of plastic.
EMEA v3

Jede Durchstechflasche hat eine vor Manipulationen schützende Kappe aus Plastik.
Each vial has a protective, tamper-proof plastic cap.
EMEA v3

Metallene Teigschaber sind meist mit einem Handgriff aus Plastik oder Holz ausgestattet.
A frosting spatula is also known as palette knife and is usually made of metal or plastic.
Wikipedia v1.0

Wir haben sogar Blumen in den Gängen und sie sind nicht aus Plastik --
We even have flowers in the hallway, and they're not plastic.
TED2013 v1.1

Sie waren aus hartem Plastik und deshalb sehr zerbrechlich.
They were made from hard plastics and that's why they were very breakable.
TED2020 v1

Sind aus Plastik - sie halten viel länger.
They're plastic - they last and last.
OpenSubtitles v2018

Er hat die erste Yacht entwickelt, die ganz aus Plastik ist.
He invented the first yacht made of plastic.
OpenSubtitles v2018

Marcello kämpft mit einem Ungeheuer aus Plastik, bei seinem Auto.
Marcello is fighting a plastic monster by his car.
OpenSubtitles v2018

Andere Jungs haben altmodische, aber Joey hat ein brandneues aus Plastik.
Other boys have ordinary, old-fashioned ones, but Joey's is brand-new plastic.
OpenSubtitles v2018

Jede Durchstechflasche hat Schnappdeckel aus Plastik, der vor Manipulationen schützt.
Each vial has a protective, tamperproof plastic cap.
TildeMODEL v2018