Übersetzung für "Augenbraue" in Englisch
Ich
bekomme
es
nicht
von
der
Augenbraue.
I'm
not
getting
it
off
the
eyebrow.
TED2020 v1
Ich
habe
zwei
Narben
an
meiner
linken
Augenbraue.
I
have
two
scars
on
my
left
eyebrow.
Tatoeba v2021-03-10
Fahren
Sie
andersherum
über
die
Augenbraue.
Brush
the
eyebrow
the
other
way.
OpenSubtitles v2018
Bei
schwierigen
Situationen
zieht
er
seine
linke
Augenbraue
hoch.
Every
time
it's
a
tough
one,
his
left
eyebrow
goes
up.
OpenSubtitles v2018
Und
damit
meinte
ich
nicht
deine
Augenbraue
oder
deine
Beine.
And
I
wasn't
talking
about
your
eyebrow
or
your
legs.
Thank
you,
Daisy.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
dieselben
funkelnden
Augen
und
die
einzelne
Augenbraue...
He
has
the
same
shiny
eyes
and
the
same
single
eyebrow.
OpenSubtitles v2018
Das
stammt
von
der
Augenbraue
des
Opfers.
It's
from
the
victim's
eyebrow.
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie
die
Kurve
meiner
rechten
Augenbraue.
Notice
the
curvature
of
my
right
eyebrow.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
am
Ende,
Augenbraue.
You're
finished,
Eyebrows.
OpenSubtitles v2018
Dads
Augenbraue
und
mein
Unterarm
sollten
gleich
lang
sein?
You
intended
for
Dad's
eyebrow
and
my
forearm
to
be
the
same
length?
-Yes.
OpenSubtitles v2018
Hodgins,
deine
Augenbraue
scheint
nachgewachsen
zu
sein.
Hodgins,
your
eyebrow
appears
to
have
grown
back.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
fahren
sie
heim
und
werden
von
Peter
Augenbraue
geknuddelt.
And
then
they'll
head
home
and
get
a
great
big
hug
from
Peter
Eyebrows.
OpenSubtitles v2018
Ein
Schnitt
in
seiner
Augenbraue,
er
hat
stark
geblutet.
A
large
cut
in
his
eyebrow,
blood
gushing
out.
OpenSubtitles v2018
Nicht
den
Mund,
das
Augenbraue
kühlen.
Hold
it
to
his
eyebrow,
not
his
mouth.
OpenSubtitles v2018
Stammt
das
ganze
Blut
von
der
Augenbraue
und
dem
Kopf?
Did
all
this
blood
come
from
your
eyebrow
and
your
head?
OpenSubtitles v2018
Stammt
das
ganze
Blut
hier
von
der
Augenbraue
und
vom
Kopf?
Did
the
blood
come
from
your
eyebrow
and
your
head?
OpenSubtitles v2018
Augenbraue,
Engel,
ich
liebe
dich.
Eyebrows,
angel,
I
love
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
ihr
die
Augenbraue
zupfen.
We
could
pluck
that
eyebrow.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ich
habe
eine
Augenbraue
verloren.
I
think
I
lost
an
eyebrow.
OpenSubtitles v2018
Was
willst
du
denn
dagegen
machen,
Augenbraue?
What
are
you
gonna
do,
eyebrows?
OpenSubtitles v2018
Einmal
kurz
vor
einem
Playoff-Spiel
habe
ich
mir
eine
ganze
Augenbraue
ausgerissen.
Just
before
a
playoff
game
one
time,
I
pulled
out
a
whole
eyebrow.
OpenSubtitles v2018
Soll
das
Ding
in
Ihrer
Augenbraue
attraktiv
sein?
You
think
that
thing
through
your
eyebrow
makes
you
attractive?
OpenSubtitles v2018
Sir,
könnten
Sie
Ihre
Augenbraue
bewegen?
Sir,
can
I
get
you
to
move
your
eyebrow?
OpenSubtitles v2018