Übersetzung für "Aufzuchtstation" in Englisch

Was fressen die Seehunde in der Aufzuchtstation?
What do seals eat in the sanctuary?
ParaCrawl v7.1

Zu den Highlights zählen die Inkubationsräume, die Aufzuchtstation und der Fütterungsraum.
Highlights include the incubation rooms, nursery and weaning room.
ParaCrawl v7.1

Wie viele Seehunde und Kegelrobben sind in der Aufzuchtstation?
How many seals are there in the sanctuary?
ParaCrawl v7.1

Serpentine River bietet Aussichtspunkte und eine Aufzuchtstation.
Serpentine River offers viewing facility and a hatchery.
ParaCrawl v7.1

Es gibt eine Aufzuchtstation, ein Aquarium, ein Naturmuseum und ein Vogelschutzgebiet.
There is a seal sanctuary, an aquarium, a nature museum and a bird sanctuary.
ParaCrawl v7.1

In der Aufzuchtstation sind meistens junge Seehunde und Robben zu sehen.
There are usually young seals in the sanctuary itself.
ParaCrawl v7.1

In der Aufzuchtstation werden die Vögel gezüchtet oder verletzte Vögel gepflegt.
In the hatchery, they breed birds and care for the injured ones.
ParaCrawl v7.1

Noons Creek bietet Informationsstände, Aussichtspunkte, sowie eine Aufzuchtstation.
Noons Creek offers in-site info, viewing facility, as well as a hatchery.
ParaCrawl v7.1

Links von ihrem kleinen Gehege gibt es eine Aufzuchtstation, eingerichtet für Ewa und ihre Jungen!
On the left of this small enclosure there's a 'nursery' ready for Ewa and her cub/s!
ParaCrawl v7.1

Bis heute befindet sich in der Wilhelma die einzige Aufzuchtstation für Menschenaffen in Europa.
Until today Wilhelma has the only rearing facilities for young apes in the whole of Europe.
ParaCrawl v7.1

Pardelluchs: Das National Center in Silver / Portugal überwacht mit MULTIEYE die Aufzuchtstation für Pardellüchse.
Iberian lynx: The National Center in Silver/Portugal monitors the rearing station for Iberian lynx with MULTIEYE.
ParaCrawl v7.1

In der Aufzuchtstation des "Gharial Conservation Project" werden seit 1978 Eier ausgebrütet und Tiere bis zu einem Alter von 6 bis 9 Jahren aufgezogen.
Every year gharial eggs are collected along the rivers to be hatched in the breeding center of the "Gharial Conservation Project", where animals are reared to an age of 6–9 years.
Wikipedia v1.0

Bischof Comptons Gärtner in den ersten Jahren war George London, der seine berühmte Aufzuchtstation in Brompton im Jahr von Evelyns Besuch gründete.
Bishop Compton's gardener in the early years was George London, who started a famous nursery at Brompton the year of Evelyn's visit.
WikiMatrix v1

Die künstliche Erweiterung begann um 1896, als der Bundesstaat Washington eine Aufzuchtstation am Baker Lake errichtete.
Artificial enhancement began in 1896 when the State of Washington constructed a hatchery on Baker Lake.
WikiMatrix v1

Der weiße Sand von Punta Sal, die Ruhe in der Bucht Grau und in La Cruz, Playa Zorritos, die Aufzuchtstation für Spitzkrokodile in Puerto Pizarro und die viel gepriesenen ceviches de conchas negras, Ceviche mit schwarzer Muschel, sind Teil der Identität der Bevölkerung von Tumbes, die im Einklang mit dem Meer lebt.
The white sands of Punta Sal, the serene tranquillity of Caleta Grau and La Cruz, Zorritos Beach, the Tumbes crocodile breeding centre in Puerto Pizarro and the famous "ceviche de conchas negras" (a seafood dish with clams) are all part of the identity of a people who live close to the ocean.
ParaCrawl v7.1

Im April 2013 wurden vier weitere Spix-Aras (Cyanopsitta spixii) von der spezialisierten Aufzuchtstation der Loro Parque Fundación auf Teneriffa in Spanien in ihr Heimatland Brasilien zurückgebracht.
In April of 2013, four more Spix’s Macaws (Cyanpsitta spixii) were transferred from the specialized breeding centre of Loro Parque Fundación in Tenerife, Spain to their native country of Brazil, in a repatriation that contributes to the recovery of this iconic parrot species.
ParaCrawl v7.1

Etwa 700 der Papageien leben im Park und der Rest in einer Aufzuchtstation, in der Sie manchmal sehen können, wie die Kleinen schlüpfen und gefüttert werden.
About 700 are in the park and the rest are housed in the breeding station, where sometimes you can see the little ones hatching and being fed.
ParaCrawl v7.1