Übersetzung für "Aufwandersatz" in Englisch

Dies beinhaltet auch den Aufwandersatz für angemessene, von GLS Austria zur Beseitigung des vertragswidrigen Zustands oder Abwehr von Gefahren veranlasste Maßnahmen, wie z.B. Sicherstellung, Zwischenlagerung, Rücksendung, Entsorgung, Reinigung.
This shall also include reimbursement of expenses for reasonable measures caused to be taken by GLS Austria to remove the breach of contract or to eliminate danger, such as seizure, intermediate storage, returning to the consignor, disposal, or cleaning.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere besteht weder ein Anspruch auf Entgelt oder Aufwandersatz noch auf die Beauftragung des Einreichers oder die Umsetzung des Projektes.
In particular applicants are not entitled to claim compensation or reimbursement or to make any claims relating to the assignment or implementation of the project.
ParaCrawl v7.1