Übersetzung für "Auftragsquote" in Englisch

Wir waren von einer Auftragsquote von 10 % ausgegangen, stattdessen bestellten 34 % unsere neue Dienstleistung!
We assumed 10% would order, but actually 34% ordered the new service!
ParaCrawl v7.1

Die hohe Zahl der aktuellen Testkunden weist bei einer durchschnittlichen Auftragsquote von 70% zudem auf einen deutlichen Anstieg im weiteren Jahresverlauf hin", kommentiert der EASY-Finanzvorstand Thorsten Eska Lage und Aussichten.
With an average order rate of 70%, the high number of current test customers, indicates a significant increase as the year progresses," says Thorsten Eska, EASY CFO, commenting the situation and prospects.
ParaCrawl v7.1

Eine treffsichere Einsatzplanung, die die Termintreue, Ersterledigungs- und Auftragsquote pro Tag erheblich verbessern kann, lässt sich für Monteure im Außendienst über FLS VISITOUR realisieren.
Accurate scheduling that can considerably enhance schedule adherence as well as the first time fix rate and call rate per day can be implemented for field technicians via FLS VISITOUR. By integrating the appointment portal FLS PORTAL, customers are able to select their desired time and date for call performance.
ParaCrawl v7.1