Übersetzung für "Auftragsforschungsunternehmen" in Englisch

Zusammen mit den pharmazeutischen Unternehmen, Auftragsforschungsunternehmen und Zulieferern sind es 360 Firmen im Bereich Biopharmazie.
Together with pharmaceutical companies, contract research organizations and suppliers, there are 360 companies in the biopharmaceutical field.
ParaCrawl v7.1
Die Studie wird zunächst in Japan und Taiwan durchgeführt und von renommierten Auftragsforschungsunternehmen bzw. Forschungsleitern begleitet.
The study will begin in Japan and Taiwan and will be coordinated by a noted contract research organization respectively Principal Investigator.
ParaCrawl v7.1
Charles River ist ein auf die Frühphase der Wirkstoffentwicklung spezialisiertes Auftragsforschungsunternehmen (CRO).
Charles River is an early-stage contract research organization (CRO).
ParaCrawl v7.1
Das größte Auftragsforschungsunternehmen der Welt, Quintiles Transnational, kann durch sein schwedisches Tochterunternehmen Pharmafirmen auf der ganzen Welt eine einzigartige Möglichkeit im Bereich der Arzneimittelentwicklung bieten.
The world's largest contract research company, Quintiles Transnational, is said to be able to offer to the world's pharmaceutical companies, via its Swedish subsidiary, a unique opportunity within the field of pharmaceutical development.
ParaCrawl v7.1
Auftragsforschungsunternehmen (CRO) entwickeln sich gerade durch die Globalisierung zu den Schlüsseldienstleistern der internationalen Pharma- und Biotechindustrie.
Contract Research Organisations (CROs) are becoming key service providers in the international pharmaceutical and biotech industry, purely due to globalisation.
ParaCrawl v7.1
Oktober 2007: PAREXEL übernimmt Apex International Clinical Research Co. Ltd (PAREXEL hielt seit April 2003 eine Minderheitsbeteiligung), ein privatwirtschaftliches Auftragsforschungsunternehmen mit Sitz in Taiwan, dessen Tätigkeitsbereich die Volksrepublik China, Hongkong, Indien, Taiwan, Singapur, Indonesien, Südkorea, Malaysia, Thailand, die Philippinen, Neuseeland und Australien umfasst, für etwa 50,9 Millionen US-Dollar.
October 2007: PAREXEL acquires Apex International Clinical Research Co. Ltd (in which PAREXEL has held a minority stake since April 2003), a Taiwan-based privately held contract research organization whose business spans mainland China, Hong Kong, India, Taiwan, Singapore, Indonesia, South Korea, Malaysia, Thailand, the Philippines, New Zealand, and Australia, for around $50.9 Million.
WikiMatrix v1
Basierend auf einer vertiefenden Fallstudie des Ökosystems eines der weltweit größten Gesundheitsunternehmen arbeitet dieser Artikel unter Berücksichtigung interner und extern Daten, die seit 2009 gesammelt wurden, sowie über 50 Interviews mit wesentlichen Interessenvertretern von Biotech-Unternehmen, Wissenschaft, Auftragsforschungsunternehmen und Venture-Capital-Unternehmen, Herausforderungen und Chancen im gemeinsamen Innovationsmanagement in der Pharmaindustrie heraus.
Based on an in-depth case study of the ecosystem of one of the world ?s largest healthcare companies including internal and external data collected since 2009, and through over 50 interviews with key stakeholders from Biotech companies, Academia, Contract Research Organizations, and Venture Capital firms this article elaborates on the challenges and opportunities of collaborative innovation in the pharmaceutical industry.
ParaCrawl v7.1
Das Auftragsforschungsunternehmen (CRO) bietet Biotech- und Pharmaunternehmen sowie Forschungseinrichtungen Unterstützung bei der Testentwicklung und Optimierung bei der Wirkstoffsuche.
About Assay.Works Assay.Works is a contract research organization (CRO) providing research services to pharmaceutical/biotech companies and academic organizations in form of fee-for-service work.
ParaCrawl v7.1
Hochrangige Auftragsforschungsunternehmen und ihre Kunden, darunter 48 der 50 fÃ1?4hrenden Pharmaunternehmen, nutzen die SciFinder-Produktfamilie, um sie Ã1?4ber kritische Forschungsarbeiten auf dem Laufenden zu halten, effiziente synthetische Pläne zu erstellen und die Antworten zu finden, die sie benötigen, um schnell wieder ins Labor zu gelangen.
Top-ranking contract research organizations, and their customers, including 48 out of the top 50 pharmaceutical companies, leverage the SciFinder family of products to keep them up to date on critical research, build efficient synthetic plans, and find the answers they need to get back in the lab fast.
ParaCrawl v7.1