Übersetzung für "Aufsichtsratsbericht" in Englisch

Der BRAINPOOL-Vorstand legte den festgestellten Jahresabschluss zum 31. Dezember 2001 sowie Lagebericht und Aufsichtsratsbericht vor und erörterte wesentliche Fakten zu den Geschäftszahlen und zur zukünftigen Strategie von BRAINPOOL als Teil der VIVA Gruppe.
The Managing Board of BRAINPOOL presented the finalised financial statements for the year ending 31 December 2001 together with their management report and the report from the Supervisory Board and explained salient points of the business figures and the future strategy of BRAINPOOL as a member of the VIVA Group.
ParaCrawl v7.1

Der BRAINPOOL-Vorstand legte den festgestellten Jahresabschluss zum 31. Dezember 2001 sowie Lagebericht und Aufsichtsratsbericht vor und erörterte wesentliche Fakten zu den Geschäftszahlen und zur zukÃ1?4nftigen Strategie von BRAINPOOL als Teil der VIVA Gruppe.
The Managing Board of BRAINPOOL presented the finalised financial statements for the year ending 31 December 2001 together with their management report and the report from the Supervisory Board and explained salient points of the business figures and the future strategy of BRAINPOOL as a member of the VIVA Group.
ParaCrawl v7.1