Übersetzung für "Aufschwungstendenz" in Englisch

Man kann Epochen kapitalistischer Entwicklung feststellen, die, ungeachtet ihrer Wirtschaftskurven, eine allgemeine Aufschwungstendenz aufweisen, und andere Epochen, die einen mehr statischen Charakter haben.
One can identify epochs of capitalist development that, apart from their economic curves, exhibit a general upswing tendency and other epochs that have a more static character.
ParaCrawl v7.1

Die Zusammenarbeit in Politik, Wirtschaft, Kultur und Wissenschaft ist äußerst gut, mit konstanter Aufschwungstendenz, was die oftmaligen Besuche auf hohem Niveau bestätigen“, hob Präsident Nikoli? hervor.
The cooperation in the fields of politics, economy, culture and science is very good, with the constant tendency for improvement, as confirmed by frequent visits on the high level,” Nikolic pointed.
ParaCrawl v7.1