Übersetzung für "Aufsatztrichter" in Englisch

Die oftmals großen Aufsatztrichter verlangen nach einem sicheren Stand.
The often very large attachment hoppers require a safe standing.
ParaCrawl v7.1

Das Gerät wird von außen an den Aufsatztrichter geschraubt, oberhalb der Dosierereinheit.
The device is bolted to the outside of the extension hopper, above the feed screws.
ParaCrawl v7.1

In Verbindung mit einem Aufsatztrichter oder einem vor geschaltetem Bunkerförderband können sie auch die Funktion als Dosierförderband übernehmen und Teile dosiert einem Folgeprozess zuführen.
In connection with an attachment hopper or a bunker conveyor belt connected upstream they can also take on the function as a batching belt conveyor and feed or deliver parts in batches to the subsequent process.
ParaCrawl v7.1