Übersetzung für "Aufrag" in Englisch
Weder
die
Europäische
Kommission
noch
Personen,
die
im
Aufrag
dieser
Kommission
handeln,
sind
für
die
Nutzung
der
folgenden
Informationen
verantwortlich.
Neither
the
Commission
of
the
European
Communities
nor
any
person
acting
on
behalf
of
the
Commission
is
responsible
for
the
use
which
might
be
made
of
the
following
information.
EUbookshop v2
Der
Bericht
„Employability:
Concepts
and
Policies",
hrsg.
von
Bernard
Gazier,
wurde
1999
von
I.A.S.,
Berlin,
im
Aufrag
der
Europäischen
Kommission
veröffentlicht.
The
report
(Employability:
Concepts
and
Policies,
Berlin.
1999)
was
edited
by
B.
Gazier
and
published
by
I.A.S.
on
behalf
of
the
European
Commission.
EUbookshop v2
Weder
die
Europäische
Kommission
noch
Personen,
die
im
Aufrag
dieser
Kom
mission
handeln,
sind
für
die
Nutzung
der
folgenden
Informationen
verantwortlich.
Neither
the
Commission
of
the
European
Communities
nor
any
person
acting
on
behalf
of
the
Commission
is
responsible
for
the
use
which
might
be
made
of
the
following
information.
EUbookshop v2
Um
diese
Aufgabe
zu
vereinfachen,
wurde
eine
Reihe
von
Blackbox
automatisierter
Handelssystemen
entwickelt,
die
Geschäfte
im
Aufrag
des
Traders
vollziehen.
For
this
reason
there
have
been
developed
a
number
of
black
box
automated
trading
systems
to
place
the
trades
on
your
behalf.
ParaCrawl v7.1
Im
Aufrag
der
Deutschen
Gesellschaft
für
internationale
Zusammenarbeit
(GIZ)
sind
wir
der
Frage
nachgegangen,
warum
sich
Menschen
aus
Deutschland
in
Afrika
engagieren.
On
behalf
of
the
German
Society
for
International
Cooperation
(GIZ),
we
considered
the
question,
why
people
from
Germany
commit
themselves
to
projects
in
Africa.
ParaCrawl v7.1
Im
Aufrag
des
Betreibers
dieser
Website
wird
Google
diese
Informationen
nutzen,
um
Ihre
Nutzung
der
Website
auszuwerten,
um
Reports
über
die
Websiteaktivitäten
zusammenzustellen
und
um
weitere
mit
der
Websitenutzung
und
der
Internetnutzung
verbundenen
Dienstleistungen
gegenüber
dem
Websitebetreiber
zu
erbringen.
On
behalf
of
the
operator
of
said
website
Google
will
use
this
information
to
evaluate
your
usage
of
the
website
in
order
to
create
reports
regarding
website
activity
and
to
provide
additional,
website
and
internet
usage
related
services
to
the
website
operator.
ParaCrawl v7.1
Im
Aufrag
des
Raumfahrtmanagements
des
DLR
und
Airbus
haben
wir
dazu
beigetragen,
den
Crew
Interactive
Mobile
CompaniON
(CIMON®)*
zu
entwickeln.
On
behalf
of
the
DLR
Space
Management
and
Airbus,
we
have
helped
develop
the
Crew
Interactive
MObile
CompanioN
(CIMON®)*
.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Ihre
Zahlungsart
ändern,
um
eine
andere
Kreditkarte
oder
eine
andere
Zahlungsart
für
Ihren
Aufrag
zu
wählen.
You
can
also
edit
your
payment
type
to
choose
a
different
credit
card
to
charge
or
select
another
payment
method
to
complete
your
order.
ParaCrawl v7.1
Wir
suchen
zurzeit
in
Europa
einen
festen
Partner,
der
bereit
wäre,
eine
Zusammenarbeit
mit
einer
polnischen
redlichen
und
fachmäßigen
Firma
zu
beginnen.
Uns
handelt
es
sich
nicht
um
einen
einmaligen
Aufrag,
sondern
um
einen
festen
vertrauenswürdigen
Partner
in
Europa,
mit
welchen
wir
unsere
Tätigkeiten
entwickeln
werden.
Currently,
we
are
looking
for
a
permanent
partner
in
Europe,
ready
to
undertake
cooperation
with
a
polish
reliable
and
professional
company.
We
do
not
have
a
one-time
order
in
mind,
but
a
permanent,
trustworthy
partner
in
Europe,
with
whom
we
will
develop
our
operations.
CCAligned v1