Übersetzung für "Aufnahmetest" in Englisch

Ich musste mich schon nur für den Aufnahmetest reinschleichen.
I had to sneak in just to take the entrance exam.
OpenSubtitles v2018

Aufnahmetest der Universität Kalkutta 1863 nicht bestanden.
Failed entrance examination, Calcutta University, 1863.
OpenSubtitles v2018

Es war der Aufnahmetest für eine Modeschule.
It's for acceptance into a fashion-design college.
OpenSubtitles v2018

Nun, angenommen ich bestehe den Aufnahmetest.
Well, that's assuming I pass the entrance exams.
OpenSubtitles v2018

Ich denke ich habe den Aufnahmetest versemmelt.
I think I screwed up the entrance exam...
QED v2.0a

Der CO 2 -Aufnahmetest ist in dem Nato Standard 1411 beschrieben.
The CO 2 absorption test is described in NATO standard 1411.
EuroPat v2

Die abschließende Reihung der BewerberInnen ergibt sich aus dem Aufnahmetest und dem Bewerbungsgespräch.
The final ranking of the applicants is derived from the selection test and the interview.
ParaCrawl v7.1

Gibt es einen Platz im Deutschkurs für jeden, der den Aufnahmetest besteht?
Is there a place in the German course for all those who pass the entrance exam?
ParaCrawl v7.1

Pflichtdokumente sollten Sie allerdings schon vor dem Aufnahmetest einreichen.
Mandatory documents however, should be submitted before the application test.
ParaCrawl v7.1

Danach steht dir wieder ein schriftlicher Aufnahmetest bevor.
Then you have to do a written admission test.
ParaCrawl v7.1

Ob Sie einen Platz erhalten, hängt von Ihrer Leistung im Aufnahmetest ab.
Whether you qualify to study at a Studienkolleg depends on your results in this exam.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie zum Aufnahmetest einen Lichtbildausweis mit!
Please bring an official photo ID to the application test!
ParaCrawl v7.1

Der Aufnahmetest dauert ca. 3-4 Stunden.
The acceptance test lasts about 3-4 hours.
CCAligned v1

Aufnahmetest machen und ein Angebot für Jobcenter oder Arbeitsagentur anfordern.
Pass the test and get Angebot for Job Center or Arbeitsagentur.
CCAligned v1

Wann findet der nächste Aufnahmetest zum Deutschkurs statt?
When is the next entrance exam for the German course?
ParaCrawl v7.1

Genauere Hinweise zu den Terminen erhalten Sie im Aufnahmetest.
You will receive detailed information at the entrance test.
ParaCrawl v7.1

Im Zuge Ihrer Online-Bewerbung wählen Sie selbst Ihren Wunschtermin für den Aufnahmetest aus.
You can choose a preferred date for the application test during your online application.
ParaCrawl v7.1