Übersetzung für "Aufmerksamkeitsdefizit" in Englisch

Ich hab vielleicht nur, ich meine, so 'n Aufmerksamkeitsdefizit.
I just think I might have, you know, the attention deficit....
OpenSubtitles v2018

Du wirst den Tag über ein Aufmerksamkeitsdefizit haben.
You'll be carrying an attention deficit into the day.
OpenSubtitles v2018

Wir sind ein Kindergarten Aufmerksamkeitsdefizit Vollzeit, 8 Uhr.
We are a preschool attention-deficit/hyperactivity full-time, 8am.
ParaCrawl v7.1

Das Aufmerksamkeitsdefizit, die Hyperaktivität und Impulsivität sind die Hauptsymptome von ADHS.
Boosts attention and helps reduce the symptoms of ADHD.
ParaCrawl v7.1

Strattera enthält atomoxetin und dient zur Behandlung der Aufmerksamkeitsdefizit - /
Strattera contains Atomoxetine and is used to treat the attention deficit /
CCAligned v1

Leiden Sie an ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit + Hyperaktivitätssyndrom).(kann vonBakterien verursacht werden)
Do you have ADHD (Attention-deficit-hyperactivity-disorder)? (caused also by bacterial infection)
ParaCrawl v7.1