Übersetzung für "Aufgaben erledigen" in Englisch
In
den
unmittelbar
vor
uns
liegenden
Jahren
müssen
wir
drei
wichtige
Aufgaben
erledigen.
In
the
years
immediately
ahead
we
have
three
important
tasks
to
accomplish.
Europarl v8
Ich
bin
sicher,
dass
Sie
Ihre
Aufgaben
sehr
effizient
erledigen
werden.
I
have
no
doubt
that
you
will
carry
out
your
responsibilities
with
efficiency.
Europarl v8
Fazit:
Zwei
Aufgaben
sind
zu
erledigen.
In
conclusion,
two
tasks
need
to
be
undertaken.
Europarl v8
Meine
Tochter
ist
nicht
hier
um
diese
Art
Aufgaben
zu
erledigen.
My
daughter
doesn't
carry
out
assignments
like
that.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
deine
Aufgaben
erledigen,
Schatz.
You've
got
to
do
-
your
part,
honey.
OpenSubtitles v2018
Wir
alle
haben
Aufgaben
zu
erledigen.
We
all
have
jobs
to
do.
OpenSubtitles v2018
Etwa
nicht
mehr
in
der
Lage,
die
einfachsten
Aufgaben
zu
erledigen?
Huh,
unable
to
handle
our
own
chores
now,
are
we?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht,
um
irgendwelche
Aufgaben
zu
erledigen.
I'm
not
here
to
do
any
chores.
OpenSubtitles v2018
Du
schaffst
es
ja
nicht,
die
einfachsten
Aufgaben
zu
erledigen.
You
are
incapable
of
performing
a
single
task
I
give
you!
OpenSubtitles v2018
Die,
die
solche
Aufgaben
erledigen,
sind
unsichtbar.
The
ones
doing
their
job,
doing
what
they
were
meant
to
do,
are
invisible.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
seine
Aufgaben
zu
erledigen.
He
can't
talk,
he
has
to
do
his
chores.
OpenSubtitles v2018
Fang
besser
an,
deine
Extra-Aufgaben
zu
erledigen.
Better
to
get
to
work
on
those
extra
chores.
OpenSubtitles v2018
Du
wirkst
hellwach
und
begierig
darauf,
deine
Aufgaben
zu
erledigen.
You
seem
wide
awake
and
eager
to
begin
your
chores.
OpenSubtitles v2018
Schüler,
die
Aufgaben
erledigen,
gewinnen
Zertifikate
und
T-Shirts.
Students
that
complete
tasks
win
certificates
and
T-shirts.
Wikipedia v1.0
Warum
muss
ich
immer
die
unbeliebten
Aufgaben
erledigen?
Why
do
I
always
get
the
choice
assignments?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
meine
eigenen
Aufgaben
erledigen.
I
have
my
own
tasks
to
perform.
OpenSubtitles v2018
Ein
Außenseiter,
der
nur
die
geringsten
Aufgaben
erledigen
darf.
An
outcast
fit
only
to
do
those
tasks
of
the
lowest
order.
OpenSubtitles v2018
Zu
Beginn
jeder
Woche
sind
folgende
Aufgaben
zu
erledigen:
The
following
tasks
should
be
undertaken
at
the
start
of
each
week:
EUbookshop v2
Ich
muss
nur
einige
Aufgaben
für
ihn
erledigen.
I
only
have
to
do
a
few
tasks
for
him.
OpenSubtitles v2018