Übersetzung für "Auferweckung" in Englisch
Und
das
ist
der
Tag
der
Auferweckung.
Now,
this
is
the
Day
of
Resurrection.
Tanzil v1
Denn
dieser
wird
mit
der
Auferweckung
der
Toten
beendet.
For
death
comes
to
an
end
with
the
raising
of
the
dead.
ParaCrawl v7.1
Dies
war
unmittelbar
nach
seiner
Auferweckung
von
den
Toten.
This
was
immediately
after
he
had
been
raised
from
the
dead.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
deutlichsten
Beispielen
gehört
hier
die
Auferweckung
von
Toten.
Among
the
clearest
examples
of
these
is
the
resurrection
of
the
dead.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
ist
er
ein
Spezialist
der
Wiederbelebung,
der
Auferweckung
und
des
Wiederaufbaus.
Indeed,
he
is
an
expert
in
resuscitation,
in
raising
up
again,
in
rebuilding.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Hinweis
auf
die
Auferweckung,
Entrückung
und
das
anschließende
Lohngericht.
This
is
the
hint
at
the
raising,
the
Rapture,
and
the
subsequent
judgment
of
reward.
ParaCrawl v7.1
Paulus
spricht
hier
von
der
Auferweckung
und
Entrückung.
Paul
speaks
here
of
the
raising
from
the
dead
and
the
Rapture.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Tod
und
die
Auferweckung
von
Lazarus
wird
dieser
Situation
entgegengesetzt.
This
death
and
raising
of
Lazarus
was
set
over
against
that
situation.
ParaCrawl v7.1
Und
dann
wirkt
er
das
Wunder«,
die
Auferweckung
des
Jungen.
And
then
he
performs
the
miracle":
that
is,
He
raises
the
man
to
life.
ParaCrawl v7.1