Übersetzung für "Aufdruck" in Englisch
Die
Pflaster
sind
mit
einem
blauen
Aufdruck
der
Stärke
versehen.
The
transdermal
patches
are
equipped
with
a
blue
imprint
with
the
strength.
ELRC_2682 v1
Die
Außenseite
der
Trägerschicht
trägt
den
Aufdruck
„capsaicin
8
%“.
The
outer
surface
of
the
backing
layer
is
imprinted
with
‘capsaicin
8%'.
ELRC_2682 v1
Sie
tragen
den
Aufdruck
„SONIDEGIB
200MG“
und
„NVR“.
They
are
imprinted
with
“SONIDEGIB
200MG”
and
“NVR”.
ELRC_2682 v1
Die
Tinte
für
den
Aufdruck
enthält
schwarzes
Eisenoxid
(E172)
und
Schellack.
The
printing
ink
contains
black
iron
oxide
(E172)
and
shellac.
EMEA v3
Der
Aufdruck
der
Kapselhülle
enthält
Schellack,
Titandioxid
(E171)
und
Indigocarmin.
The
capsule
shell
imprint
contains
shellac,
titanium
dioxide
(E171)
and
indigo
carmine
EMEA v3
Der
Aufdruck
der
Angaben
um
90
Grad
gedreht
verbessert
die
Leserlichkeit.
Printing
the
information
rotated
by
90
degrees
improves
readability.
TildeMODEL v2018
Der
Aufdruck
kann
dabei
beispielsweise
eine
Preisangabe
oder
eine
Artikelnummer
sein.
The
imprint
may
for
example
be
a
price
or
article
number.
EuroPat v2
Die
Oberschicht
1
ist
mit
einem
Aufdruck
4
versehen.
The
top
layer
1
is
provided
with
a
surface
print
4.
EuroPat v2
Der
gesamte
Aufdruck
wird
durch
einen
Tintenstrahldrucker
vorgenommen.
The
entire
imprint
is
performed
by
an
inkjet
printer.
EuroPat v2
In
diesen
Fällen
wird
die
Metallschicht
gewöhnlich
mit
einem
Aufdruck
versehen.
In
these
applications,
the
metal
layer
is
usually
printed.
EuroPat v2
Der
Aufdruck
der
Paste
auf
die
segmentierten
Ringe
erfolgt
im
Siebdruckverfahren.
The
paste
is
printed
onto
the
segmented
rings
by
the
screen
printing
process.
EuroPat v2
Der
Bogen
erhält
hierbei
zwischen
Gummizylinder
2
und
Druckzylinder
3
seinen
Aufdruck.
The
respective
sheets
are
printed
between
the
rubber-covered
cylinder
2
and
the
printing
cylinder
3.
EuroPat v2
Diese
Abdeckschicht
kann
mit
einem
optisch
Lesbaren
Aufdruck
aus
nichtleitender
Farbe
versehen
sein.
This
covering
layer
can
be
provided
with
an
optically
readable
imprint
of
non-conductive
ink.
EuroPat v2