Übersetzung für "Aufbewahrungsbedingungen" in Englisch

Andere Aufbrauchfristen und Aufbewahrungsbedingungen liegen in der Verantwortung des Anwenders.
Other in-use storage times and conditions are the responsibility of the user.
EMEA v3

Auf dem Produktetikett sind die geeigneten Aufbewahrungsbedingungen und das Verfalldatum der Produktcharge angegeben.
The product label includes the appropriate storage conditions and the expiry date for the batch of product.
ELRC_2682 v1

Es sind keine besonderen Aufbewahrungsbedingungen erforderlich.
This medicine does not require any special storage condition.
ELRC_2682 v1

Dieses Arzneimittel bedarf keiner bestimmter Aufbewahrungsbedingungen.
This medicinal product does not require any special storage conditions.
ELRC_2682 v1

Lagern Sie Signifor-Ampullen entsprechend den Aufbewahrungsbedingungen, die auf dem Umkarton angegeben sind.
Store Signifor ampoules according to the storage conditions listed on the box.
ELRC_2682 v1

Detaillierte Aufbewahrungsbedingungen finden Sie in der separaten Packungsbeilage für Praluent.
For detailed storage conditions see separate package leaflet for Praluent.
ELRC_2682 v1

Diese Angaben werden durch eine Beschreibung der einzuhaltenden Aufbewahrungsbedingungen ergänzt.
These particulars shall be followed by a description of the storage conditions which must be observed.
JRC-Acquis v3.0

Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Aufbewahrungsbedingungen erforderlich.
This medicinal product does not require any special storage conditions.
ELRC_2682 v1

Aufbewahrungsbedingungen nach Anbruch des Arzneimittels, siehe Abschnitt 6.3..
For storage conditions after first opening of the medicinal product, see section 6.3.
ELRC_2682 v1

Aufbewahrungsbedingungen nach Rekonstitution und Verdünnung des Arzneimittels, siehe Packungsbeilage.
For storage conditions after reconstitution and dilution of the medicinal product, see the package leaflet.
ELRC_2682 v1

Diesen Angaben folgt eine Beschreibung der einzuhaltenden Aufbewahrungsbedingungen.
Those particulars shall be followed by a description of the storage conditions which must be observed;
DGT v2019

Siehe Abschnitt 6.3 zu Aufbewahrungsbedingungen nach Auftauen und Öffnen dieses Arzneimittels.
For storage conditions after thawing/opening of the medicinal product, see section 6.3.
TildeMODEL v2018

Diese Angaben werden durch eine Beschreibung der ein zuhaltenden Aufbewahrungsbedingungen ergänzt.
This information is followed by a description of the storage conditions which must be observed.
EUbookshop v2

Detaillierte Aufbewahrungsbedingungen finden Sie in der gesonderten Packungsbeilage für Praluent.
For detailed storage conditions see separate package leaflet for Praluent.
ParaCrawl v7.1

Das Säulenbeiblatt beschreibt die optimalen Aufbewahrungsbedingungen der Säule.
The leaflet for the column describes the optimum storage conditions for the column.
ParaCrawl v7.1

Pharmazeutische Zusammensetzungen müssen steril und unter den Herstellungs- und Aufbewahrungsbedingungen stabil sein.
Pharmaceutical compositions must be sterile and stable under the manufacturing and storage conditions.
EuroPat v2