Übersetzung für "Aufbaumodul" in Englisch

It is anchored in Advanced Module 11.

Courses in the advanced module can be chosen freely and are generally open to all instructors.

Options such as sideshading, glazing or lighting can be easily combined depending on the extension module.

The substructure and the body module are preferably additionally connected by adhesive and/or screws.

Molecular Neuroimmunology also has a lecture, a practice part, a presentation and 6 CP and is therefore anchored in Advanced Module 11.

The motor vehicle of claim 8, wherein the substructure and the body module are additionally connected by adhesive and/or screws.

In accordance with embodiments, the term “substructure” used herein may, similarly to the body module, also involve a module or substructure module which can be understood as meaning a finished assembly of a structural unit.

The substructure is frequently a module which is equivalent in degree of construction to the body module; for example, the two, as mentioned above, can already be painted.

The body module 2 is formed here by a welded assemblage, which is formed from two metal sheets, with a cathodic dip-painting (CDP) coating and a topcoat structure 14 .

In accordance with embodiments, the substructure and body module can be manufactured independently of each other and are already painted (dip-painted) prior to the riveting.

In accordance with embodiments, the substructure and the body module are particularly preferably additionally connected by adhesive bonding and/or screwing for the solid punch riveting, in particular before the solid punch riveting, in order to achieve a particularly high level of structural strength and structural rigidity.

For connecting the edge regions of the substructure and the superstructure module, adhesive is introduced into the groove as an adhesive bath and the tongue is introduced into the adhesive bath.

By the use of a tolerance-compensating screw connection, even with the presence of a gap between the components it is possible to retain the two components of the substructure and the superstructure module in position relative to one another and to fix said components in this position.

As a result, in addition to the connecting action of the screw connection, the further treatment of the connection consisting of the substructure and the superstructure module is also possible, even if the adhesive is not yet cured, as cross-linking errors of the adhesively-bonded connection are prevented by way of the fixed positioning.

A deformation of the substructure and the superstructure module is prevented by the tolerance-compensating screw connection, even if a gap exists between the modules, in addition to damage to the surfaces of the components, in particular the paint layers thereof.

In accordance with embodiments, the tolerance-compensating screw connection is an automatic tolerance-compensating system which, in turn, may be adjusted to an existing spacing between the substructure and the superstructure module.

In accordance with embodiments, the substructure and the superstructure module may also be riveted in addition to the adhesively-bonded connection and the connection by way of a tolerance-compensating screw connection.

Both transverse supports 120 and 120 ? are connected by two elongated connectors 134, 134 ? and form a transverse structural support unit or structural module 135 which may be bolted to the loading bed or the floor, for instance a wooden floor, of a container.

As a follow-up course to German Language and Culture, you can sign up for the German A1 Continued module which takes place every Wednesday afternoon (90 mins) and ends with a certificate at level A1 of the Common European Framework of Reference.

The workshops in the advanced module are geared toward all instructors at Freie Universität and can also be taken independently of the certificate program.

In the advanced module you will choose two courses from the fields of international relations and European integration, comparative politics and policy analysis, theories and /or methods.

For the latter, the center is organizing and coordinating the study program 'Gender Studies and Feminist Futurology' at the end of which a certificate is awarded and where the individual modules may be imported into various other study programs.