Übersetzung für "Auengebiet" in Englisch
Über
die
Jahrtausende
hat
die
Donau
hier
Europas
größtes
Auengebiet
geformt,
eine
vielfältige
Landschaft
mit
Schwemminseln,
Marschen,
Schilfgürteln,
Kanälen
und
Seen.
Over
millennia
the
Danube
River
has
formed
Europe's
largest
floodplain
and
delta,
a
diverse
landscape
of
alluvial
islands,
marshes,
reed
beds,
canals
and
lakes.
ParaCrawl v7.1
Inspiriert
durch
"Die
Mühle
am
Po"
des
italienischen
Journalisten
und
Schriftstellers
Riccardo
Bacchelli,
wurde
im
Auengebiet
von
Ro
eine
detailgetreue
Nachahmung
einer
solchen
Mühle
errichtet.
A
detailed
replica
of
such
a
mill
was
constructed
in
the
floodplain
forest
of
Ro
inspired
by
"The
Mill
on
the
Po"
by
the
Italian
journalist
and
writer
Riccardo
Bacchelli.
ParaCrawl v7.1
Das
dem
Gletscher
vorgelagerte
Gebiet
wurde
zu
einem
Auengebiet
von
nationaler
Bedeutung
erklärt,
um
das
einzigartige
Ökosystem
mit
zahlreichen
Tier-
und
Pflanzenarten
zu
schützen.
It
has
been
declared
a
flood
plain
area
of
national
importance,
with
the
aim
of
protecting
a
rare
ecosystem
rich
in
animal
and
plant
species.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
großen
Lebensraum-
und
Artenvielfalt
wurde
das
Gebiet
bereits
1992
als
Auengebiet
von
nationaler
Bedeutung
inventarisiert.
Because
of
its
high
level
of
biodiversity
the
area
was
recognised
in
1992
as
a
wet
area
of
national
importance.
ParaCrawl v7.1
Die
8
km
lange,
blaue
Langlaufloipe
führt
vom
Hotel
Alpenland
durch
das
verschneite
Moor-
und
Auengebiet
Rohr.
The
8
km-long,
blue
cross-country
skiing
trail
takes
you
from
the
Hotel
Alpenland
and
through
the
snow-covered
moorland
and
floodplain
pipe.
ParaCrawl v7.1