Übersetzung für "Außendesign" in Englisch

Sein Außendesign zeichnete Nader Faghihzadeh, das Innendesign Christian Bauer.
The exterior was designed by Nader Faghihzadeh, and the interior by Christian Bauer.
WikiMatrix v1

So, deren Innen- und Außendesign wird durch spezifische Maße eingeschränkt.
So, their interior and exterior design is restricted by specific dimensions.
ParaCrawl v7.1

Freudiges Außendesign das wird jeden Tag Ihres Road Trips hell!
Joyful exterior design that will bright every day of your road trip!
CCAligned v1

Nachfolgend finden Sie Projekte für Außendesign:
Below are external design items:
CCAligned v1

Die Innenausstattung sowie das Außendesign des Hauses können weiterhin ausgewählt oder modifiziert werden.
The interior layout as well as the exterior design of the house can still be chosen or modified.
ParaCrawl v7.1

Dank seiner Außendesign geht in die Dachfläche unbemerkt.
Thanks to its exterior design goes unnoticed in the roof surface.
ParaCrawl v7.1

Im Außendesign weist der Volkswagen CrossGolf Anklänge an die SUV-Welt auf.
In its exterior design the CrossGolf exhibits features evocative of the SUV world.
ParaCrawl v7.1

Das schlanke und intelligente Außendesign fängt alle Augen auf den ersten Blick.
The sleek and smart exterior design catches everyone's eyes at first glance.
ParaCrawl v7.1

Ganz vorne zu finden ist er auch in den Disziplinen Innen- und Außendesign.
It also ranked high in the interior and exterior design disciplines.
ParaCrawl v7.1

Edelstahlkessel mit einem isolierten Außendesign, das Sie vor Hitze schützt.
Stainless Steel Kettle with a insulated exterior design that protects you from heat.
ParaCrawl v7.1

Das Außendesign passt zudem zur Show.
The exterior design also matches the show.
ParaCrawl v7.1

Okay, das Außendesign ist das, was die anderen wahrnehmen.
OK, the exterior design is what everyone sees.
ParaCrawl v7.1

Der Magnetverschluss ist einfach und praktisch und bietet ein klassisches Außendesign.
The magnetic closure is simple and practical and offers a more classic exterior design.
ParaCrawl v7.1

Raul Pires, bei Bentley für das Außendesign zuständig, erklärt den Designprozess:
Head of Exterior Design, Raul Pires, explains the process:
ParaCrawl v7.1

In Bezug auf den Camry, sowohl ihre Innen- und Außendesign extrovertierte.
Regarding the Camry, both its interior and exterior design are extroverted.
ParaCrawl v7.1

Das Außendesign ist in dunklen Grautönen gehalten.
The exterior design features dark shades of grey.
ParaCrawl v7.1

Diese außergewöhnliche Yacht zeichnet sich durch ihr sportliches Außendesign aus.
This exceptional yacht stands out for her sporty exterior design.
ParaCrawl v7.1

Die systainer® Produktfamilie bietet bestechendes Außendesign, kombiniert mit professioneller Systematik.
The systainer® product line offers fascinating exterior design combined with professional systematics.
ParaCrawl v7.1

Eines der wichtigsten Merkmale dieser Superjacht ist das außerordentliche Außendesign.
One of the most noticeable aspects of the Khalilah superyacht is the exterior design.
ParaCrawl v7.1

Die MAN PerformanceLine Edition bündelt zahlreiche Sonderausstattungen im Fahrerhaus und im Außendesign zu einem exklusiven Premiumfahrzeug.
The MAN PerformanceLine Edition combines numerous special features in the driver's cab and the external design to create an exclusive premium vehicle.
ParaCrawl v7.1

Markantes Außendesign, hochwertiges Interieur und noch effizientere Benzinmotoren sind die wichtigsten Merkmale beider Karosserieversionen.
The most significant features of both models are their striking exterior, high-class interior and even more efficient gasoline engines.
ParaCrawl v7.1

Dieses prächtige Yacht verfügt Außendesign von Espen Oeino, mit Interior Design von Redman Whitely Dixon.
This magnificent yacht features exterior styling by Espen Oeino, with interior design by Redman Whitely Dixon.
ParaCrawl v7.1

Der schmalere Aufbau und das elegante Außendesign verleihen dem Reisemobil einen sportlich automotiven Charakter.
The narrower bodywork and elegant exterior design lend the motorhome a sporty, automotive character.
ParaCrawl v7.1

Das Außendesign der beiden anderen Futuras ist im Stil der königlichen Luftfahrtgesellschaft KLM gehalten.
The exterior design of two Futuras is in the style of KLM.
ParaCrawl v7.1

Die Yacht Interieur wurde von David Hicks entworfen worden und hat Außendesign durch Maierform Maritime Technology.
The yacht's interior has been designed by David Hicks and has exterior styling by Maierform Maritime Technology.
ParaCrawl v7.1

Das atemberaubende Außendesign wertet die Gesamtästhetik auf undverbessert dank umfangreicher Untersuchungen im Windkanal auch die Aerodynamik.
The stunning exterior design unquestionably enhances the overall aesthetic but, thanks to exhaustive wind tunnel analysis, also improves aerodynamic performance.
ParaCrawl v7.1