Übersetzung für "Atomaufbau" in Englisch

Ich gebe ein Beispiel: Das Atomium in Brüssel orientiert sich am realen Atomaufbau.
I'll give you an example. The Atomium in Brussels is based on the real structure of atoms.
ParaCrawl v7.1

Die chemische Anlage in unserer Nase ist leicht in der Lage, alle diese unterschiedlichen Moleküle zu identifizieren, sie kann sogar Moleküle mit dem gleichen Atomaufbau unterscheiden.
The chemical plant in your nose is easily able to identify all these different molecules, and can even immediately distinguish molecules with the same atomic formulae.
ParaCrawl v7.1

Wie schon gesagt hat Kohlenstoff die Valenz 4 und so geschieht es, dass der stabilste Atomaufbau durch eine gesättigte Atomhülle mit acht Elektronen hervorgerufen wird.
As we noted, carbon has valence 4, and it happens that the most stable configuration of an atom is a filled outer shell of eight electrons.
ParaCrawl v7.1

Die vier Methoden beruhen auf grundlegenden Konzepten aus Physik und Chemie, darunter Optik, Elektromagnetismus, Mechanik, Energie und Atomaufbau.
The four methods involve concepts from several areas of physics and chemistry, including optics, electromagnetism, mechanics, energy and atomic structure.
ParaCrawl v7.1