Übersetzung für "Atelierstipendium" in Englisch
Die
34-jährige
Malerin
erhält
ein
1-jähriges,
mit
monatlich
500
Euro
dotiertes
Atelierstipendium.
The
34-year-old
painter
won
a
one-year
studio
grant
endowed
with
500
euros
a
month.
ParaCrawl v7.1
Ihre
künstlerische
Arbeit
wurde
gefördert
durch
Projektbeiträge
und
Ankäufe
als
auch
ein
Atelierstipendium
in
Paris.
Her
artistic
work
has
been
supported
by
project
contributions
and
acquisitions
as
well
as
with
a
studio
scholarship
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Das
Atelierstipendium
richtet
sich
an
weiblich
identifizierte,
nicht
binäre
und
Trans*-Künstler*innen
und
ist
Bestandteil
unseres
Engagements
in
den
Aufbau
einer
solidarischen
künstlerischen
Community.
The
studio
grant
is
aimed
at
female
identified,
non-binary
and
trans*
artists
and
is
part
of
our
engagement
in
building
a
solidary
artistic
community.
ParaCrawl v7.1
Er
lehrt
an
der
Luzerner
Musikhochschule
und
gewann
2011
das
Atelierstipendium
der
Stadt
Zürich
für
New
York,
wo
die
Trio-CD
A
Different
Mind
entstand.
He
teaches
at
the
Lucerne
University
of
Music
and
in
2011
won
the
Atelier
Scholarship
of
the
City
of
Zurich
for
New
York,
where
his
trio's
CD
A
Different
Mind
was
recorded.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Studium
der
Malerei
bei
Klaus
Fußmann
und
Marwan
an
der
Hochschule
der
Künste
in
Berlin
von
1982
bis
1889,
erhält
sie
1990
Werkverträge
des
Senates
von
Berlin
und
von
1991-1993
ein
Atelierstipendium
der
Karl-Hofer-Gesellschaft.
After
studying
painting
with
Klaus
Fußmann
and
Marwan
at
the
Hochschule
der
Künste
in
Berlin
from
1982
to
1889,
she
received
contracts
for
work
from
the
Berlin
Senate
in
1990
and
a
studio
grant
from
the
Karl
Hofer
Society
from
1991
to
1993.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
neuen
Atelierstipendium
und
Artist-in-Residence
Programm
lädt
KVOST
Künstler*innen
dazu
ein,
dem
vielschichtigen
Bedeutungsgeflecht
der
Leipziger
Straße
/
Dönhoffplatz
und
seiner
Umgebung
nachzuspüren
oder
sich
mit
anderen
Aspekten
des
Ostens
auseinanderzusetzen.
With
the
new
studio
fellowship
and
Artist-in-Residence
program,
KVOST
invites
artists*
to
explore
the
complex
network
of
meanings
of
Leipziger
Strasse
/
Dönhoffplatz
and
its
surroundings
or
to
engage
with
other
aspects
of
the
East.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhielt
unter
anderem
das
Hubertus
Wald
Stipendium
(2000)
und
das
Hans-Günter
Baass
Atelierstipendium
(2002-04).
She
has
received,
among
others,
the
Hubertus
Wald
Grant
(2000)
and
the
Hans-Günter
Baass
Studio
Grant
(2002
-
04).
ParaCrawl v7.1
Er
erhielt
unter
anderem
das
Atelierstipendium
der
Zeit-Stiftung
Ebelin
und
Gerd
Bucerius
(2011),
den
Förderpreis
des
M.1
der
Arthur
Boskamp
Stiftung
(2013)
und
zuletzt
das
Stipendium
der
Deutsche
Akademie
Rom
Casa
Baldi
(2017).
He
has
been
awarded
the
studio
stipend
of
the
'Zeit'
newspaper's
Ebelin
and
Gerd
Bucerius
Foundation
(2011),
the
M.1
support
award
of
the
Arthur
Bosamp
Foundation
2013)
and,
most
recently,
a
stipend
for
the
Casa
Baldi
from
the
German
Academy
in
Rome
(2017).
ParaCrawl v7.1