Übersetzung für "Astfrei" in Englisch
Persönliche
Beratung,
Angeltouren
und
Kurse
astfrei.
Personal
advice,
fishing
trips
and
courses
free
of
knots.
ParaCrawl v7.1
In
Abständen
sind
Spreizlatten
aus
Hartholz
oder
gleichwertigem
Material
in
einem
Stück,
astfrei
und
1,8
m
bis
2
m
lang
angebracht,
damit
die
Lotsenleiter
sich
nicht
verdrehen
kann.
Battens
made
of
hardwood,
or
other
material
of
equivalent
properties,
in
one
piece,
free
of
knots
and
between
1,8
and
2
m
long,
shall
be
provided
at
such
intervals
as
will
prevent
the
boarding
ladder
form
twisting.
DGT v2019
Es
soll
ferner
astfrei
sein
und
schmale,
homogene
Jahrringe
sowie
einen
geringen
Spätholzanteil
(<20%)
aufweisen.
Moreover,
it
should
be
free
of
knots
and
have
narrow,
homogeneous
annual
rings
and
a
low
proportion
of
latewood
(<20%).
EuroPat v2
Erst
in
höherem
Alter
wechselt
die
Rinde
am
Stamm
in
eine
gräuliche
Kruste,
die
unteren
Äste
der
Krone
verwelken
und
der
Stamm
wird
astfrei.
Only
at
higher
age
the
bark
on
the
trunk
changes
into
a
greyish
crust,
the
lower
branches
of
the
crown
wither
and
the
trunk
becomes
branchless.
ParaCrawl v7.1
Ich
kaufe
Fichte,
Kiefer,
Lärche
und
Kiefer
Schnittholz,
Qualität
A,
1
Gesichts
astfrei
und
Klasse
B,
Länge
mt.
Buy
spruce,
pine,
larch
and
pine
timber,
quality
A
1
face
free
of
knots
and
class
B,
length
mt.
ParaCrawl v7.1
Kauf
Gedämpfte
buche
elemente
ID
385734
wir
kaufen
licht
gedämpfte
Buche
Elemente,
kammergetrocknet
8-10%,
4
sc;
astfrei,
schwinden,
rotes
herz,
Risse
usw.
25/32
x
50
x
250-500
mm.
Buy
Light
steamed
kd
beech
elements
25/32
x
50
x
250-500
mm
4
sc
ID
385734
we
are
looking
for
producers
of
light
steamed
KD
8-10%
beech
elements
4
sc;
free
of
knots,
wane,
red
heart,
cracks
etc.
ParaCrawl v7.1
Heute
werden
besonders
große
Tannen
mit
bis
auf
große
Höhe
astfrei
gewachsenem
Stamm
vor
allem
nach
Japan
verschifft.
Today,
fir
trees,
especially
those
which
are
very
tall
and
branchless
to
a
great
height,
are
shipped
mainly
to
Japan.
ParaCrawl v7.1