Übersetzung für "Assistenztrainer" in Englisch

Assistenztrainer Cornelius Jol nickte und hob zustimmend den Daumen.
Assistant Coach Cornelius Jol nodded and raised his thumb in agreement.
WMT-News v2019

Zurzeit ist er Assistenztrainer der Philadelphia Flyers.
He is currently an assistant with the Philadelphia Flyers.
Wikipedia v1.0

Nach seinem Karriereende war er zwei Jahre Assistenztrainer bei den New Jersey Devils.
He has also served as head coach for the New Jersey Devils on two separate occasions, as well as for the Los Angeles Kings.
Wikipedia v1.0

Seit Juni 2014 ist er als Assistenztrainer bei den Edmonton Oilers tätig.
He is currently an assistant coach with the Edmonton Oilers.
Wikipedia v1.0

Im Januar 2011 wurde Vanney Assistenztrainer bei CD Chivas USA.
In January 2011, Vanney joined Chivas USA as an assistant coach.
Wikipedia v1.0

Zunächst wollte Hitzfeld Henke als Assistenztrainer der Schweizer mit einbinden.
He has spent much of his career working as assistant to Ottmar Hitzfeld.
Wikipedia v1.0

Seit 2009 ist er Assistenztrainer bei Sporting Kansas City.
He is currently an Assistant Coach with Sporting Kansas City.
Wikipedia v1.0

Außerdem betreut er die U-20 Nationalmannschaft der USA als Assistenztrainer.
He also serves as an assistant coach for the United States U-20 national team.
Wikipedia v1.0

Kasper kehrte nach Boston zurück und wurde dort Assistenztrainer von Brian Sutter.
Kasper then again returned to Boston in 1995–96 to replace Sutter as head coach.
Wikipedia v1.0

Seit Sommer 2012 ist er Assistenztrainer der Calgary Flames.
He was named an assistant coach with the Calgary Flames in 2012.
Wikipedia v1.0

Seit 2013 ist er als Assistenztrainer bei den Philadelphia Flyers aktiv.
He is currently an assistant coach for the Flyers.
Wikipedia v1.0

Bei der Eishockey-Weltmeisterschaft 2007 war Gallant als Assistenztrainer der kanadischen Auswahl tätig.
Gallant was an assistant coach for the New York Islanders during the 2007–08 season.
Wikipedia v1.0

Seit Sommer 2014 ist er Assistenztrainer bei den Columbus Blue Jackets.
He is currently a assistant coach of the Columbus Blue Jackets of the National Hockey League.
Wikipedia v1.0

Momentan ist er Assistenztrainer bei Cracovia Kraków.
Currently works as Assistant Coach by Cracovia.
Wikipedia v1.0

Seit 2013 ist er als Assistenztrainer bei den Tampa Bay Lightning aktiv.
He is currently an assistant coach with the Tampa Bay Lightning.
Wikipedia v1.0

Im Juni 2011 wurde er von den Phoenix Coyotes als Assistenztrainer verpflichtet.
He is currently the associate coach of the Arizona Coyotes who announced the multi-year offer on June 13, 2011.
Wikipedia v1.0

Als Assistenztrainer arbeitete er unter John Toshack für seinen Heimatverein Swansea City.
After his playing career ended, he coached at Fulham and was assistant manager to John Toshack at Swansea.
Wikipedia v1.0

Er nahm danach eine Stelle als Assistenztrainer an der Azusa Pacific University an.
He is currently the offensive line coach at Azusa Pacific University in Azusa, California.
Wikipedia v1.0

Seit Sommer 2014 ist er als Assistenztrainer der Pittsburgh Penguins angestellt.
He is currently an assistant coach to Mike Johnston of the Pittsburgh Penguins.
Wikipedia v1.0

Im Sommer 2014 wurde er als neuer Assistenztrainer bei den Pittsburgh Penguins vorgestellt.
On June 25, 2014 he was hired by the Pittsburgh Penguins to be an assistant coach.
Wikipedia v1.0