Übersetzung für "Assistenzsystem" in Englisch

Es ist also viel sicherer, als ein Assistenzsystem je sein könnte.
So it can be much safer than a driver assistance system can ever be.
TED2020 v1
Alternativ kann die so ermittelte empfohlene Geschwindigkeit auch auf ein Assistenzsystem übertragen werden.
Alternatively, the recommended speed which is thus determined can also be transferred to an assistance system.
EuroPat v2
Das kognitive System ist ein Assistenzsystem und unterstützt alle Textformate.
The cognitive system is an assistance system and supports all text formats.
CCAligned v1
Lernen Sie ein autonomes Assistenzsystem zur Unterstützung von Mensch-Maschine-Kollaboration in Montageprozessen kennen.
Get to know an autonomous assistance system to support human-machine collaboration in assembly processes.
ParaCrawl v7.1
Das ist meine Vision von künstlicher Intelligenz: die Maschine als Assistenzsystem.
That's my vision of artificial intelligence: machines as assistance systems.
ParaCrawl v7.1
Das Fraunhofer IGD entwickelt ein Assistenzsystem, das diese Prozesse erleichtert.
Fraunhofer IGD develops an assistance system to facilitate these processes.
ParaCrawl v7.1
Anschließend wird ein AR-User Interface entwickelt, das als Assistenzsystem der Nutzer fungiert.
Subsequently, an AR-User Interface will be developed, which acts as an assistance system for the users.
ParaCrawl v7.1
Das Assistenzsystem 1 weist eine Auswahlvorrichtung 2 auf.
The assistance system 1 has a selection device 2 .
EuroPat v2
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird auch ein Assistenzsystem für ein Fahrzeug bereitgestellt.
Within the context of the present invention, an assistance system for a vehicle is also provided.
EuroPat v2
Erfindungsgemäß wird ein prädikativer Fahrbahnverlauf durch ein Assistenzsystem des Kraftfahrzeugs bestimmt.
An assistance system of the vehicle allows determining a predictive road course.
EuroPat v2
Der abgeleitete Ähnlichkeitswert kann beispielsweise einem Assistenzsystem eines Kraftfahrzeugs bereitgestellt werden.
By way of example, the derived similarity value may be provided to an assistance system of a motor vehicle.
EuroPat v2
Durch ein Assistenzsystem des Kraftfahrzeugs kann ein prädikativer Fahrbahnverlauf bestimmt werden.
An assistance system of the vehicle allows determining a predictive road course.
EuroPat v2
Mit einem ersten Assistenzsystem kann beispielsweise ein prädikativer Fahrbahnverlauf bestimmt werden.
With a first assistance system for example, a predictive road course can be determined.
EuroPat v2
Auf diese Weise wird ein Assistenzsystem als unabhängige Einzellösung bzw. sogenannte Insellösung vermieden.
In this way, an assisting system as a single solution and/or so-called isolated system is avoided.
EuroPat v2
Das verkehrsadaptive Assistenzsystem ACC wird unter Verwendung der beschriebenen Größen angesteuert.
The traffic-adaptive assistance system ACC is actuated using the described variables.
EuroPat v2
Erfahren Sie mehr über unser smartes Assistenzsystem PULSE:
Learn more about our smart assistance system PULSE
CCAligned v1
Das selbstlernende Assistenzsystem SAM unterstützt Maschinenbediener bei der Fehlerbehebung in Produktionsanlagen.
SAM, a self-learning assistance system, helps machine operators resolve errors in production machines.
CCAligned v1
Das intelligente Assistenzsystem steht sowohl für elektrische als auch hydraulische Spritzgießmaschinen zur Verfügung.
The intelligent assistance system is available for both electric and hydraulic injection moulding machines.
ParaCrawl v7.1
Veranstaltungsdaten Wie rechnet sich ein kamerabasiertes Assistenzsystem in der industriellen Fertigung?
How does a camera-based assistance system pay off in industrial manufacturing?
ParaCrawl v7.1
Das intelligente Assistenzsystem steht für elektrische und hydraulische Spritzgießmaschinen zur Verfügung.
The intelligent assistance system is available for electric and hydraulic injection moulding machines.
ParaCrawl v7.1
Im Projekt wird ein dialogfähiges Assistenzsystem zur Störungsdiagnose konzipiert, umgesetzt und evaluiert.
In the project, an interactive assistance system for fault diagnosis is designed, implemented and evaluated.
ParaCrawl v7.1
Das gelingt am besten mit MR-CM®, unserem industrieerprobten Assistenzsystem.
This is best achieved using MR-CM®, our assistance system tried-and-tested in the industry.
ParaCrawl v7.1
Im gleichen Showroom führt die Firma außerdem ein Assistenzsystem für manuelle Montagen vor.
The company also uses the showroom to present an assistance system for manual montage.
ParaCrawl v7.1
Das Assistenzsystem nutzt dafür Informationen aus in der Spritzgießmaschine standardmäßig vorhandenen Sensoren.
The assistance system uses the information from sensors already installed in the injection moulding machine.
ParaCrawl v7.1
Das Assistenzsystem ist ein erster Meilenstein für die Autonomie des Fahrzeugs.
The assistance system was a first milestone in vehicle autonomy.
ParaCrawl v7.1
Ein Assistenzsystem besteht aus einem Zusammenspiel von Sensoren, Algorithmen und Aktuatoren.
An assistance system consists of an interaction between sensors, algorithms and actuators.
ParaCrawl v7.1
Aber was passiert, wenn das Assistenzsystem mal nicht richtig funktioniert?
But what happens if the assistance system stops working properly?
ParaCrawl v7.1