Übersetzung für "Assistenzaufgaben" in Englisch

Sie kümmert sich außerdem um alle Assistenzaufgaben der Geschäftsführung.
She is also concerned about all assisting tasks of the management.
ParaCrawl v7.1

Sie erlernen klassische Grundlagen wie innerbetriebliche Sekretariats- und Assistenzaufgaben und bekommen ein kaufmännisches Verständnis vermittelt.
You will learn about theoretical principles and in-house secretarial and office assistance tasks and acquire an understanding of business administration.
ParaCrawl v7.1

Während Deiner Ausbildungszeit in unserem Bereich Office Management vermitteln wir Dir umfassende und fundierte Kenntnisse in den verschiedensten Bereichen des Büromanagements, unter anderem in Sekretariats- und Assistenzaufgaben, in der Veranstaltungs- und Reiseplanung sowie im Einkauf.
During your training in our Office Management department, you will acquire comprehensive and well-founded knowledge in the most diverse areas of office management, including secretarial and assistant tasks, event and travel planning as well as purchasing.
ParaCrawl v7.1

Als Rechtsanwaltsfachangestellter (m/w) bist du die rechte Hand des Rechtsan walts (m/w) und hältst ihm durch die Erledigung aller Assistenzaufgaben den Rücken frei.
As a legal secretary (Rechtsanwaltsfachangestellter) you will be the right hand of the lawyer and support him by carrying out all the duties of an assistant.
ParaCrawl v7.1

Zunächst während zwei Jahren mit Assistenzaufgaben beschäftigt, übernahm Nikolaus Schmidt 1998 das Management für etliche Musiker, unter anderen Auryn Quartett, Hagen Quartett, Nelson Freire, Isabelle van Keulen, Boris Pergamenschikow und Marcello Viotti.
Initially employed for two years on an assistant's duties, in 1998 Nikolaus Schmidt took over management for numerous musicians, among them the Auryn Quartet, the Hagen Quartet, Nelson Freire, Isabelle van Keulen, Boris Pergamenschikov and Marcello Viotti.
ParaCrawl v7.1

Das Institut ROBOTICS zeichnet sich für die Analyse von Assistenzaufgaben hinsichtlich Safety (physische Sicherheit) und Security (nichtphysische Sicherheitsaspekte) verantwortlich, um sicherheitskritische Schwachstellen aus theoretischer Sicht frühzeitig erkennen zu können.
The institute ROBOTICS is responsible for the analysis of assistant tasks regarding (physical) Safety and Security (non-physical aspects of security) to precociously discern safety-critical weak-spots out of a theoretical view.
ParaCrawl v7.1